When the Night Shades My Forest Stones

Quando a Noite Sombreia Minhas Pedras da Floresta

When the Night Shades My Forest Stones

Kassandra Cornuda, a Sereia do DestinoHorned Kassandra The Siren Of Fate
Desperte-me com gotas frias da noiteRouse me with cold drops of the night
Cante sua canção da minha vingança odiosaSing your song of my hateful revenge
Deixe soar e fluir como os riachosLet it sound and flow like the streams

Pelo caminho da vela negra eu reinoThrough the black candle path I reign
Quando a noite sombreia minhas pedras da florestaWhen the night shades my forest stones
Noites após noitesNights after nights
Séculos após séculos dos mundos sobre mundosCenturies after centuries of the worlds over worlds

Estrelas de condenação malditaStars of doom damnation
No céu noturno tanto quanto minhas pedras da floresta.On the nocturnal skyfield as much as my forest stones.
Elas brilham nas gotas frias das sombras da noite...They glitter in the cold drops of the night shades...

Pedras, eu abro amplamente com meu feitiço misantrópicoStones, I open wide by my misanthropic spellcraft
Para convocar os ventos ardentesTo summon the burning winds
Das chamas mais profundas do abismo da Salamandra.From the deepest Salamander flames abyss.
Dos mundos sobre mundos.From the worlds over worlds.
Ventos draconianos do caos infinito de Wizaria.Draconian winds of Wizaria infinity chaos.

Universo uivante, rastejando com riachos do crepúsculo ardente até as terras da humanidade.Howling universe, crawling with streems of the burning twilight to the humanity lands.
Sobre o caminho da vela dos demônios eu reino,Over the demons candle path I reign,
Kassandra, grite suas canções furiosas.Kassandra, cry your furious songs.

Senhor, teu Mistério, a Força Ilimitada como o Grande mar de fogo do destinoLord, thy Mystery, the Boundless strenghth like the Great doom fire sea
Você se agita em seu universo em chamas e em meu pergaminho,You do sway in your flaming blaze universe and in my scroll,
Venha a mim, cavalgando nas ondas de fogo da tempestade de dragãoCome to me, riding in the fire waves of dragon storm
Enquanto eles se erguem, as criaturas, espíritos selvagens das minhas pedras da florestaAs they rise, the creatures, wildspirits of my forest stones
Elas transmitirã gotas ardentes do meu ódio para a telaThey'll convey burning drops of my hate into the screen
A noite das terras humanas se tornará sombra para o caminho dos demônios que eu reino.Human lands night will shades for the demons path I reign.
Noites após noitesNights after nights
Séculos após séculos dos mundos sobre mundosCenturies after centuries of the worlds over worlds

O destino será cumpridoDoom will be done
Nós damos as canções de Kassandra Cornudawe give the songs of horned Kassandra
Quando a noite sombreia.When the night shades.