Fujiyuu Na Emotion

Emoção Sem Liberdade

Fujiyuu Na Emotion

Adeus, tudo se foiBye-byeきえちゃえよぜんぶ
Você deve seguir seu próprio caminhoきみはきみのみちをゆくんだろう
Um longo adeus, até o dia que nos encontrarmosLong good-byeつぎにあうひさえ
Acho que não vai acontecer, mas estou sorrindoきっとないとおもうのにsmilin

Como meu único lugarLike my one place
Dentro de uma conchaひとつのからのなかで
Acreditando que não posso me separarとけあってはなれられないとしんじこんで

Nascido para ser livre, as asas almejam o céuBorn to freeそらへとあこがれるはね
Aquele eu forte não pode ir, né?つよくいだいてたじぶんがいけないね
Vá para o céu, você deseja assimGo to sky you wish that way
Esqueci que amei você, que é tão livreじゆうなきみをあしたことわすれてたよ

Coração partido, só chorandoHeart breakくやんでばかりの
Agora é o momento mais difícil, será?いまがいちばんつらいときかな
Está quebrado, não consigo dizer desculpaIt's brokenごめんといえない
Não são palavras tão leves assimそんなかるいことばじゃないだよ

Apenas meu único amorJust my one love
Aquele quarto não volta maisもどらないあのへやは
Mudou para um concreto sem saborあじけないコンクリートへとかわるけれど

Chamando a vida, além do sonho que se expandeCallin' lifeひろがるゆめのかなたへ
Quero voar, não preciso de mentirasはばたいてほしいんだうそはいらないよ
Estou tão sozinho, você não sabe?I'm so lonely Don't you know
Enquanto me despido, não consigo me moverみおくりながらずっとうごけずたちすくむ

Virar para trás é um futuro distanteふりかえるのはとおいみらいの
Pode ser caprichoso, só preciso seguir em frenteきまぐれでいいよただすすめばいい
O vento de amanhã não é o mesmoあしたのかぜはおなじかぜじゃない
Um dia a dor também vai passarいつかいたみもながれてく

Nascido para ser livre, as asas almejam o céuBorn to freeそらへとあこがれるはね
Aquele eu forte não pode ir, né?つよくいだいてたじぶんがいけないね
Vá para o céu, você deseja assimGo to sky you wish that way
Esqueci que amei você, que é tão livreじゆうなきみをあしたことわすれてたよ