Futari Ga Wasurenai

Nós Nunca Esquecemos

Futari Ga Wasurenai

Se eu olhar para o longe onde vamos nos encontrar amanhãAshita ni aeru tooku wo mireba
Aquelas nuvens de avião que não desaparecemKienai hikouki kumo
Eu voei para um lugar livreJiyuu na basho e tonde itta no
Tentei perguntar, mas não conseguiToikakete mita keredo

Por que será que é tão nostálgico?Nande darou natsukashii ne
Um dia, vamos juntos ver essa paisagemKonna keshiki wo itsuka issho ni
Sem dizer nada, só observandoNani mo iwazu ni nagame tsuduketeta
Não dá mais para voltar atrásMou modorenai

Com certeza, no nosso destinoKitto futari no unmei ni
Mesmo que meu coração mudeWatashi no kokoro ga kawatte mo
Apenas aquelas pequenas memórias de um diaAno hi no chiisana omoide dake
Brilham dentro de mim, não é?Mune no naka de kagayaiteru deshou

Se eu colocar em palavras, parece realKotoba ni shitara hontou no you ni
Tem sentimentos que não consigo expressarKikoenai omoi mo aru
Como seu calor nas minhas costasKimi no senaka ga atatakai kara
Me faz querer falar ainda menosYokei ni hanasenakute

É silencioso, e logo as estrelasShizuka da ne yagate hoshi wo
O céu tingido de um tom profundoUkabeta sora ga kon ni somaru yo
Quero parar o tempo, não quero me afastarJikan tometai hanaretakunai to
Só desejo isso agoraTada negau ima

Mesmo quando eu não sabia de nadaNani mo shiranai koro de sae
O sentimento de amar é dolorosoAisuru kimochi wa setsunai to
Eu tremia com uma intuiçãoYokan ni furueru watashi ga ita
E então finalmente nos encontramosSoshite tsui ni deatte shimatta ne

Com certeza, no nosso destinoKitto futari no unmei ni
Mesmo que meu coração mudeWatashi no kokoro ga kawatte mo
Apenas aquelas pequenas memórias de um diaAno hi no chiisana omoide dake
Brilham dentro de mimMune no naka de kagayaiteru
E nós nunca esquecemosSoshite futari ga wasurenai
Apegando-nos aos fragmentos desse sentimentoKimochi no kakera wo dakishimete
Logo, a alvorada da partida chegaYagate tabidachi no yoake ga kuru
As lágrimas quentes dentro de mimMune no naka no namida atsui deshou

Acredite em você para sempreBelieve in you forever
Eu nunca vou te esquecerI'll never forget you