Lucky N. 31

Sorte N. 31

Lucky N. 31

Nosso pai,Our father,
Tenha um bloody mary com as sombras no vale que tem inferno para levantar.Have a bloody mary with the shadows in the valley that got hell to raise.
Todos os haints sagrados e caco-demônios,All hallowed haints and caco-demons,
Fazer as crianças correndo, gritando para baixo os caminhos e pistas.Make the children runnin', screamin' down the ways and lanes.
Reunir como peixes em um barril.Gather like fish in a barrel.
Que possamos comer até estarmos mais gordo e não sinto vergonha.May we eat until we're fatter and feel no shame.
É uma festa, para beber até que é melhor,It's a party, so drink until it's better,
Para a noite, se nunca mais tarde, jogando jogos para trás.For a night if never later, playin' backwards games.

Então quebrar a mão direita e deixar a asa esquerda para mim.So break the right hand off and leave the left wing for me.
Se eu tivesse religião, sábado, para manter o sagrado,If I had religion, sabbath to keep sacred,
Eu diria que o diabo está levantando em um dia de outono.I would say the devil's raising on an autumn day.
Advertir os soldados cristãos, seus filhos silenciosos e filhasWarn the christian soldiers, their silent sons and daughters
Que o diabo vai levá-los para fora de férias.That the devil's gonna take 'em out on holiday.

No fogo e cheio de números da sorte.On fire and full of lucky numbers.
Você é um e nós somos vários.You are one and we are several.
Eu vou ficar como você admira.I will stand as you admire.
Todos os mentirosos, todos vestidos em conjunto,All liars, all dressed up together,
Último torneio antes do inverno traz as suas estacas e aramesLast hurrah before the winter brings its stakes and wires
Cider! Mais uma rodada juntos,Cider! One more round together,
Hora de bater a cidade para sempre ou rastejar para longe e morrer.Time to hit the town forever or to crawl away and die.

Então quebrar a asa direita e deixar a mão esquerda ser.So break the right wing off and leave the left hand be.
Se eu tivesse religião, sábado, para manter o sagrado,If I had religion, sabbath to keep sacred,
Eu diria que o diabo está levantando em um dia de outono.I would say the devil's raising on an autumn day.
Advertir os soldados cristãos, seus filhos silenciosos e filhasWarn the christian soldiers, their silent sons and daughters
Que o diabo vai levá-los para fora de férias.That the devil's gonna take 'em out on holiday.

Um hino para os ímpios, número da torcidaAn anthem for the wicked, number for the twisted
Takin 'Halloween' frente natal todo dia.Takin' hallowe'en 'fore christmas any day.
Tenho que avisar os soldados cristãos: Eu acho que o tempo é longo,Gotta warn the christian soldiers: I think their time is over,
Porque o diabo vai levá-los para fora de férias.´Cause the devil's gonna take 'em out on holiday.
Eh, la-bas!Eh, la-bas!