A Trail Blazed Through Time

Uma Trilha Abrindo Caminho no Tempo

A Trail Blazed Through Time

Minhas vitórias eu conheço bemMy victories I know of well
mas aos meus olhos elas se apagam rápido em nadabut in my eyes they dim fast into nothing
Uma constante de lutasA constant of struggles
por não saber uma base estática.by not knowing a static foundation.

Sempre amanhã, nunca hoje.Always tomorrow, never today.
Sempre amanhã, esqueço que pedi por ontem.Always tomorrow, forget I pled for yesterday.

Só quem teme a morte vai abrir seu caminhoOnly he that fears dying will pave his way
segundo sua vontade pela vida.according to his will through life.

Em nenhum registro do tempo vai se lerIn no record of time will it read
como o mundo foi ganho ou perdido.of how the world was won nor lost.
Seja o que for que venha à frente no tempoBe it what may ahead in time
Apenas uma memória acesa por um segundo na passagem da eternidade.Only a memory lit for a second in eternity's passing.

Não vai permanecer para ser guardada.It will not remain to be saved.
Vai se despedaçar, e sumir como se nunca tivesse existido.It will shatter, and gone as it never ever were.

Só quem teme a morte vai abrir seu caminhoOnly he that fears dying will pave his way
segundo sua vontade pela vida.according to his will through life.

Só eu que ouço as crianças chorandoOnly I that hear the children crying
vou salvar o dia seguindo esta vida aleijada.will save the day following this crippled life.

Tal é o caminho desta solidãoSuch is the path of this solitude
Não é para você, não é para ninguém além de um.It is not for you, not for anyone but one.
Um de lutas, escolhas vêm agoraOne of struggles, choices come now
Um de perdas que se tornaram fortes.One of losses made strong.

Tal é o caminho desta solidãoSuch is the path of this solitude
Não é para você, não é para ninguém além de um.It is not for you, not for anyone but one.
Um de lutas, escolhas vêm agoraOne of struggles, choices come now
Um de perdas que se tornaram fortes.One of losses made strong.

Só eu que ouço as crianças chorandoOnly I that hear the children crying
vou salvar o dia seguindo esta vida aleijada.will save the day following this crippled life.