La Zona Del Crepuscolo

A Zona do Crepúsculo

La Zona Del Crepuscolo

Instantes que se tornam infinitos: o tempo se enrosca virando uma espiralIstanti che diventano infiniti: il tempo si attorciglia diventando una spirale
que envolve e imobiliza a existência em um banal desenrolar de ações sem sentidoche avvolge e immobilizza l'esistenza in un banale susseguirsi di azioni senza senso
hoje igual a ontem e a amanhã: a zona do crepúsculo, o espelho do meu medooggi uguale a ieri e a domani: la zona del crepuscolo, lo specchio della mia paura
vejo minha sombra que se agita presa sem saída em uma trágica condenaçãovedo la mia ombra che si affanna intrappolata senza uscita in una tragica condanna
Repetição eterna de minutos, horas e diasRipetizione eterna di minuti, ore e giorni
danças automáticas de cadáveres treinadosautomatiche movenze di cadaveri addestrati
na atroz dança macabra de um progressivo ajuste ao nada erguido como vidanell'atroce danza macabra di un progressivo adattamento al nulla eretto a vita
Hoje igual a ontem e a amanhã: a zona do crepúsculo, o espelho do meu medoOggi uguale a ieri e a domani: la zona del crepuscolo, lo specchio della mia paura
as emoções morrem, não fazem mais sentido, a esperança foi assassinada, a angústia prevalecele emozioni muoiono, non hanno ormai alcun senso, la speranza e' stata uccisa, l'angoscia ha il sopravvento