Incomprehensible Act

Lei incompreensível

Incomprehensible Act

A decisão do rei deixou claro para mim
The king's decision has made it clear to me
Não importa o que eu realize
No matter what feats I've accomplished
Eu nunca poderia ter o devido respeito
I might never get the proper respect
Um post parecido com o que os Ulisses estabeleceram
A post resembling what ulysses established

O culpado deve ser confrontado
The culprit must be confronted
E ser responsabilizado
And be held accountable
Mas é você, aiax, oh pobre Aiax
But it's you, aiax, oh poor Aiax

Esta gaiola de ouro está cheia de esperança em vão
This golden cage is full of vain hope
Chegou a hora de arrancá-lo do seu trono de diamantes
The time comes to rip him out of his diamond throne
Seus aliados já foram meus amigos
His allies were once my friends
Mas pela minha mão eles vão deixar essas terras estéreis
But by my hand they'll leave these barren lands

Lado a lado lutamos pelo rei dos erros
Side by side we fought for the king of errors
Mas eu nunca o vi no campo de batalha, nunca!
But I've never seen him on the battlefield, never!

Animais pobres não têm ideia
Poor animals have no idea
O que está esperando por eles durante a noite
What's waiting for them during the night
Um feitiço secreto da mão de athena
A secret spell from athena's hand
Reescreveu totalmente o enredo
Fully rewrote the storyline

O cheiro de carnificina e loucura
The smell of carnage and madness
Possuiu você, filho do telão
Possessed you, son of telamon
Com passos lentos você é
With slow steps you are
Espiralando no grande desconhecido
Spiraling into the great unknown

Dê um passo à frente, filhos de bastardos
Step forward, sons of bastards
Deixe-me ver seus rostos
Let me see your faces
Não se esconda
Don't hide yourselves
Vocês malditos covardes!
You damned cowards!

Mostre-se! Mostre-se!
Show yourselves! Show yourselves!

Filho do telão! Não há necessidade disso
Son of telamon! There's no need for this
O derramamento de sangue que você vai fazer
The bloodshed that you're goin' to do
Será o fim da sua jornada, meu grande herói
Will be the end of your journey, my great hero

Mostre-se! Mostre-se
Show yourselves! Show yourselves

Eu vejo que não há outro jeito. Eu te encantei durante o dia
I see there's no other way. I enchanted you during the day
Seus velhos amigos não são seus inimigos
Your old friends aren't your foes
Mas um por um eles vão cair depois do dia do julgamento
But one by one they will fall after the judgement day

Divida-os, esmague-os
Split them, crush them
Cortar seus corações
Cut out their hearts
Gire lentamente
Slowly rotate
Minha faca de canto
My singing knife

Destrua, apague
Destroy, erase
Evite, repita
Avoid, repeat
Esculpá-los devagar
Carve them slowly
Tão doce para assisti-los caindo
So sweet to watch them falling
Baixa!
Down!

Suas ações incompreensíveis
Your incomprehensible actions
Levará ao pior, você ficará envergonhado
Will lead to the worst, you'll be ashamed
A providência de Deus decompõe
Gods' providence decomposes
Desaparecendo sem deixar vestígios
Vanishing without a trace

O cheiro de carnificina e loucura
The smell of carnage and madness
Possuiu você, filho do telão
Possessed you, son of telamon
Com passos lentos você é
With slow steps you are
Espiralando no grande desconhecido
Spiraling into the great unknown

Assista eles, aiax, seu poderoso herói!
Watch them, aiax, you mighty hero!
Obrigada, que vergonha, o que você fez ?!
Obloquy, shame on you, what did you do?!
A carne dos animais pobres em todos os lugares no chão
Poor animals' flesh everywhere on the ground
O sangue, o suor, a raiva e a loucura te subjugaram
The blood, the sweat, the anger and the craziness overwhelmed you

Detalhes obscuros, brilhando sangue
Obscure details, shining blood
Corpos podres de animais da gaiola
Rotten bodies of animals from the hutch
Detalhes obscuros, brilhando sangue
Obscure details, shining blood
Que vergonha, Aiax
Shame on me, Aiax