Origin

Origem

Origin

Uma visão cruel bate do zero
A cruel vision beats from scratch
A vontade divina faz a terra eldritch
The divine will makes the land eldritch
Os moirai veem e gentilmente concordam
The moirai see and kindly agree
Com este objetivo, este terrível destino
With this aim, this dreadful destiny

Irmãs do destino, não há tempo para esperar
Sisters of fate, there's no time to wait
Reúna os fios, sinta o peso deles
Gather the threads, feel their weight
Sacrifício de sangue, com honra e orgulho
Sacrifice of blood, with honor and pride
Em meio ao abate sem sentido
Amidst the senseless slaughter

O cheiro da morte, o sabor da ameaça
The smell of death, the taste of threat
Enegrecendo o sentido do último suspiro
Blackening the sense of the last breath
Chamas estelares, chuvas sangrentas
Stellar flames, bloody rains
Promova a dor para aumentar-se
Promote pain to increase itself

Peso impiedoso da ira
Godless weight of wrath
Dança desigual com a morte
Unequal dance with death
O medo em seus corações
The fear in your hearts
Irá guiá-lo até o fim
Will guide you 'til the end

Slake o desejo dentro
Slake the wish inside
Esta guerra será tão sublime
This war will be so sublime
Domestique os corações destemidos
Tame the fearless hearts
E guie-os através do orgulho deles
And guide them through their pride

Meada emaranhada cortada ao comprimento
Tangled skein cut to length
Para a tapeçaria das vidas mortais
For the tapestry of mortal lives

Agitando tormentos
Waving torments
Condenação gloriosa
Glorious doom
Feridas infectadas
Infected wounds
Traga melancolia sem vida
Bring lifeless gloom

Vozes sussurrantes
Whispering voices
Doença amarga
Bitter disease
Lançado na sombra
Cast in shadow
Ressentido sleaze
Resentful sleaze

Quando alguém conta a história da sua linha de vida
When someone else tells the tale of your lifeline
Tudo que você precisa é a vontade de ser justo e verdadeiro
All you need is the will to be just and true
Que seu destino seja esculpido em pedra bem no fundo
May your fate be carved in stone deep inside
Ninguém pode encontrar o seu caminho, só você
No one can find your way, only you

Uma lâmina afiada e os fios reunidos
A sharpened blade and the gathered threads
Esperando nas mãos do clotho
Waiting in clotho's hands
Lachesis, atropos
Lachesis, atropos
Definir a linha quando o tempo acabar
Set the line when our time ends

Quando alguém conta a história da sua linha de vida
When someone else tells the tale of your lifeline
Tudo que você precisa é a vontade de ser justo e verdadeiro
All you need is the will to be just and true
Que seu destino seja esculpido em pedra bem no fundo
May your fate be carved in stone deep inside
Ninguém pode encontrar o seu caminho, só você
No one can find your way, only you

Forças devastadoras lutando
Devastating forces fighting
Feridas infectadas trazem melancolia sem vida
Infected wounds bring lifeless gloom
Tente alcançar a essência do silêncio
Try to reach the essence of silence
Para entender essa desgraça gloriosa
To understand this glorious doom

Tente alcançar a essência da solidão
Try to reach the essence of solitude
Para entender essa desgraça
To understand this doom

Quando alguém conta a história da sua linha de vida
When someone else tells the tale of your lifeline
Tudo que você precisa é a vontade de ser justo e verdadeiro
All you need is the will to be just and true
Que seu destino seja esculpido em pedra bem no fundo
May your fate be carved in stone deep inside
Ninguém pode encontrar o seu caminho, só você
No one can find your way, only you
Quando alguém conta a história da sua linha de vida
When someone else tells the tale of your lifeline
Tudo que você precisa é a vontade de ser justo e verdadeiro
All you need is the will to be just and true
Que seu destino seja esculpido em pedra bem no fundo
May your fate be carved in stone deep inside
Ninguém pode encontrar o seu caminho, só você
No one can find your way, only you

Agitando tormentos
Waving torments
Condenação gloriosa
Glorious doom
Feridas infectadas
Infected wounds
Traga melancolia sem vida
Bring lifeless gloom

Vozes sussurrantes
Whispering voices
Doença amarga
Bitter disease
Lançado na sombra
Cast in shadow
Ressentido sleaze
Resentful sleaze