Plague Of Objects

Praga de Objetos

Plague Of Objects

Desencarnados, nossa consciênciaDisembodied, our consciousness
Explode e se fragmenta, em correntes de ilusão eleganteExplodes and fragments, into streams of sleek illusion
Nossas ambições, elas se entrelaçamOur ambitions, they intertwine
Através desses fios, onde imagem e circuitos concebem seus sonhos inseparáveis dos meusAcross these wires, where imagery and circuitry conceive your dreams inseparable from mine

Uma parte desejo, e uma parte capital, alimentam a ilusão,One part desire, and one part capital, fuel delusion,
Por todas essas coisas sem sentido que nunca vamos precisarFor all these pointless things we'll never need

Fachadas ofuscantes, desvanecem em miragem, seduzindo com cultura benignaGlaring facades, fade to mirage, coaxing in culture benign
Caçando a felicidade, mas nenhuma pode existir, onde nem inteligência nem sabedoria prosperamHunting for bliss, yet none can exist, where no wit nor wisdom thrives
Soma-sedada, correndo no mesmo lugar, dimensões se comprimindo com o tempoSoma-sedate, running in place, dimensions compressing with time
Sonhando em código, dormindo acordado, espiralando em uma noite sem fimDreaming in code, sleeping awake, spiraling into an endless night

Uma praga de objetos, efêmeros, alucinações, consensuais... convide-os a entrarA plague of objects, ephemeral, hallucinations, consensual...invite them in

Alimentando online, ausente de mente, um coro de bilhões prosperaFeeding online, absent of mind, a chorus of billions thrive
Flutuando para longe, cascata e desvanecimento, onde o desejo vem pré-fabricadoDrifting away, cascade and fade, where desire comes pre-made
Clica e deleta, acaba e repete, nenhum mundo além daquela portaClick and delete, end and repeat, no world beyond that door
Trolla e evita, espreita e persuade, o pior que você vai encontrar é um erro 404Troll and evade, lurk and persuade, the worst you'll find's an error 404

Uma praga de objetos, efêmeros, alucinações, consensuais...A plague of objects, ephemeral, hallucinations, consensual...
convide-os a entrar...invite them in...
deixe-os construir seus castelos no arlet them build your castles in the air

Através de desertos secos hipnóticos, os sonhos do homem vão rastejarThrough deserts dry hypnotic, the dreams of man will crawl
Água na boca e morrendo, nas garras corporativas à esperaParched with thirst and dying, into waiting corporate claws
A juventude flui aqui para sempre, de fontes jorrando terabytesYouth flows here forever, from fountains spewing terabytes
Por que acreditar no céu, quando tudo que é sólido se derrete no ar da vida?Why believe in heaven, when all that's solid melts to air in life?