The Great Depression

Grande Depressão

The Great Depression

Espalhando nuvens de tempestadeStorm clouds spreading
Negra de petróleo horizontes céu a mancha do sulBlack horizons oil slick the southern sky
Que perspectivas devo reunir aqui para motivar meu cadáver a subir?What prospects should I gather here to motivate my corpse to rise?
BloodshotBloodshot
Meus olhos rejeitar a staleness deste diaMy eyes reject the staleness of this day
E "razão" dá propósito para todas as pílulas que eu tenho que engolirAnd 'reason' gives purpose for all the pills i have to swallow
ConduçãoDriving
Meu coração está morto e ocoMy heart is dead and hollow
Caixas de metal de corrida porMetal boxes racing by
Toque as morte de minha vidaRinging out the death of my life
Máquinas zumbindoMachines buzzing
Torres iminente a antítese da naturezaTowers looming the antithesis of nature
Entrar neste asfalto túmulo-auto - juros ditador minha prime.Entering this asphalt tomb- self - interest my prime dictator.

Agora que i estande para carregar o peso - tentar conceive me que é tudo paraNow that i stand to carry the weight - try to conceive me that it's all for
algo?something?
Agora que i estande para carregar o pesoNow that i stand to carry the weight
Eu mentir para myself ... am i living-mortos?I lie to myself...am i living-dead?

Quatro paredes me cercam com fios esticados, o triunfo de tempo durante oFour walls surround me with wires outstretched- the triumph of time over
espaçospace
O modus vivendi-cada homem para himselfThe modus vivendi- each man for himself
Cada sozinhoEach alone
E cada uma ilhaAnd each an island

Tirem-me deste buraco de alguma forma ... me tirar deste buraco agora ... o meuGet me out of this hole somehow...get me out of this hole right now...my
grande depressãogreat depression