Gallows Humor

Gallows Humor

Gallows Humor

Você está rindo agora?Are you laughing now?
Nós somos aqueles que vivem e respiramWe are the ones that live and breathe
Vermes nas ruas abaixoVermin on the streets below
Vocês são os encolher e se esconderYou are the ones shrink and hide
Encolhido longe dentro de seus túmulosCowering away inside your tombs
Mudando olhos, prestidigitaçãoShifting eyes, sleight of hand
Arquitetos eliteArchitects elite
Comédias, tragédiasComedies, tragedies
Nunca fora do alcanceNever out of reach
Äppäräts, à espreita estatísticasÄppäräts, lurking stats
Prodigals desencadeouProdigals unleashed
Surf e passeio, céu abertoSurf and ride, open skies
O massacre nunca terminaThe slaughter never ends

Quando a nossa pilha morto altaWhen our dead pile high
E os nossos multiplica medoAnd our fear multiplies
Você vai dizer: "assim vai."You will say, "so it goes."
E a multidão vai cantar em exaltaçãoAnd the crowd will chant in exaltation

Parasitas, arquétiposParasites, archetypes
Atrocity em vogaAtrocity en vogue
Causalidades, ironiasCausalities, ironies
Risos enche a salaLaughter fills the room
Classe definida, paz de espíritoClass defined, peace of mind
Uma caravana de tolosA caravan of fools
Anestesiado, paralisadoAnesthetized, paralyzed
O pacifista cede ...The pacifist relents...

Como a nossa pilha morto altaAs our dead pile high
E os nossos medos se multiplicamAnd our fears multiply
Você vai dizer: "assim vai,"You will say, "so it goes,"
E a coroa vai cantar em exaltaçãoAnd the crown will chant in exaltation
Atravesse a divisãoCross the divide
E os deuses vão decidirAnd their gods will decide
O que é carne, o que é falsoWhat is flesh, what is false
Como os demônios enxame em exaltaçãoAs the demons swarm in exaltation

Alinhá-los e abrir fogoLine them up and open fire
Castigar, memento moriCastigate, memento mori
Nesta tradição mortoIn this dead tradition
Servilismo e da culpaServility and guilt
Ligue-nos todos juntosBind us all together
Neste sempre presente sujeiraIn this ever-present filth
Tudo é arteEverything is art
E nada morreAnd nothing ever dies
Neste paraíso neo-fascistaIn this neo-fascist paradise
Criados a partir de reproduçãoBred from reproduction
Nada entreNothing in between
Morte e revelaçãoDeath and revelation
Comprado e vendido igualmenteBought and sold equally
Passado devora presentePast devours present
Come passado presentePresent eats past
Nestes forca, nada é feito para durarIn these gallows, nothing's meant to last
O ar é denso, com temor e admiraçãoThe air is thick with fear and wonder
Uma chama arde nos olhos de VonnegutA blaze burns in Vonnegut's eyes
Sua Dresden cheira além do que palavras descrevemHis Dresden reeks beyond what words describe
"Todo o tempo é todos os tempos", o grande, nivelador absurdo, pelo projeto"All time is all time," the grand, absurd leveler, by design
Ainda assim, estamos apenas insetos em âmbarStill, we're just insects in amber
Minions do moderno, seu ato final ainda está por virMinions of the modern, your final act is yet to come

Nós somos aqueles que vivem e respiramWe are the ones that live and breathe
Vermes nas ruas abaixoVermin on the streets below
Vocês são aqueles que se encolhem e se escondemYou are the ones that shrink and hide
Encolhido longe dentro de seus túmulosCowering away inside your tombs