My Mind Still Speaks

Minha Mente Ainda Fala

My Mind Still Speaks

Instruções!!!!Instructions!!!!
Não vai haver um caminho pra eu andarWon't be a path for me to walk
Simplificado!!!!Streamlined!!!!
Um papel dado pra viver separadoA given role to live apart
Me solta!!Release me!!
Eu tento me mover, não me segureI try to move don't hold me back
Lealdade!!Allegiance!!
A ninguém além de mimTo no one else but me

Ninguém viu o que eu viNo one's seen what I have seen
Ninguém esteve onde eu estiveNo one's been where I have been
Não, eu não nasci pra seguirNo, I wasn't born to follow
Você não pode me treinarYou can't train me

Se você me conhece, sabe quem eu souIf you know me who I am
Tenho o conhecimento de onde estouGot the knowledge of where I stand
Um milhão de maneiras de me derrubarA million ways to put me down
Você não pode me treinarYou can't train me

Não pode me tocar! (Você não pode me tocar)Can't touch me! (You can't touch me)
Não pode me machucar! (Você não pode me machucar)Can't hurt me! (You can't hurt me)
Não pode me enquadrar! (Você não pode me enquadrar)Can't frame me! (You can't frame me)
Corte minha língua, minha mente ainda fala!!Cut off my tongue, my mind still speaks!!

[Falado:][Spoken:]
Por favor, controle-se!Please control yourself!
Culto? A sociedade ataca e ainda assimCultured? Society strikes and yet
Ele não conhece limitesHe knows no bounds
Eles cometeram atosThey have committed acts
Contra a mãe naturezaAgainst father nature
Atos que definem sua mera existênciaActs define their mere existence
E fazem qualquer pessoa decente recuarAnd make any decent person recoil
Com nojoWith disgust

Silêncio!!Silence!!
Em vez de confrontoInstead of confrontation
Novas mentiras!!New lies!!
Pra encobrir as antigasTo cover up the old
Eu quero caos!!I want chaos!!
Destruir para criarDestroy in order to create
Violência!!Violence!!
Não posso expor meu nomeI can't expose my name

Ninguém viu o que eu viNo one's seen what I have seen
Ninguém esteve onde eu estiveNo one's been where I have been
Não, eu não nasci pra seguirNo, I wasn't born to follow
Você não pode me treinarYou can't train me

Não pode me tocar! (Se você me conhece, sabe quem eu sou)Can't touch me! (If you know me who I am)
Não pode me machucar!! (Tenho o conhecimento de onde estou)Can't hurt me!! (Got the knowledge of where I stand)
Não pode me enquadrar! (Um milhão de maneiras de me derrubar, você não pode me quebrar)Can't frame me! (A million ways to put me down, you can't break me)

Não pode me tocar! (Você não pode me tocar)Can't touch me! (You can't touch me)
Não pode me machucar! (Você não pode me machucar)Can't hurt me! (You can't hurt me)
Não pode me enquadrar! (Você não pode me enquadrar)Can't frame me! (You can't frame me)
Corte minha língua, minha mente ainda fala!Cut off my tongue, my mind still speaks!

Não pode me tocar!Can't touch me!
Não pode me enquadrar!Can't frame me!
Não!No!

Ninguém viu o que eu viNo one's seen what I have seen
Ninguém esteve onde eu estiveNo one's been where I have been
Não, eu não nasci pra seguirNo, I wasn't born to follow
Você não pode me treinarYou can't train me

Não pode me tocar! (Se você me conhece, sabe quem eu sou)Can't touch me! (If you know me who I am)
Não pode me machucar!! (Tenho o conhecimento de onde estou)Can't hurt me!! (Got the knowledge of where I stand)
Não pode me enquadrar! (Um milhão de maneiras de me derrubar, você não pode me quebrar)Can't frame me! (A million ways to put me down, you can't break me)

Não pode me tocar! (Você não pode me tocar)Can't touch me! (You can't touch me)
Não pode me machucar! (Você não pode me machucar)Can't hurt me! (You can't hurt me)
Não pode me enquadrar! (Você não pode me enquadrar)Can't frame me! (You can't frame me)
Corte minha língua, minha mente ainda fala!Cut off my tongue, my mind still speaks!

Não pode me tocar!Can't touch me!
Não pode me machucar!Can't hurt me!
Não pode me enquadrar!Can't frame me!
Minha mente ainda fala!My mind still speaks!

Não pode me tocar!Can't touch me!
Não pode me machucar!Can't hurt me!
Não pode me enquadrar!Can't frame me!
Minha mente ainda fala!My mind still speaks!