Living Hell
Misfits
Vivendo no Inferno
Living Hell
Aprisionado neste mundo de escuridão,poucos sabiam
Imprisoned in this world of darkness few have known
Um monstro cobiçando sangue e a fome aumentando
A monster lusting blood and the hunger grows
Na rua a fora, perigos reais, o assassino continua a solta
Out on the streets, danger's real, the killer's still at large
Um caminho de morte através dos tubos de esgoto do subterrâneo.
A trail of death and sewers to the underground
Sinto a sucção de suas passageiras vidas em meus ossos
I fell their fleeting life draw into my bones
Ouça o coração que bate, o sangue que escorre
Hear the heart that pounds, the blood that flows
Eternidade, praguejo-te, me deixe apodrecer no chão
Eternity, I damn thee, let me rot into the ground
Como as veias vazias caem
As the empty veins collapse
Coloque-as para baixo
Cast them down
Inferno vivo (whoah, oh, oh)
Living hell (whoah, oh, oh)
Inferno vivo (whoah, oh, oh)
Living hell (whoah, oh, oh)
Inferno vivo (whoah, oh, oh)
Living hell (whoah, oh, oh)
Só não posso continuar
I just can't go on
Nesse inferno vivo
In this living hell
Essa cidade é exaustiva, todo mundo sabe
This town has worn thin, everybody knows
Pânico nas noticias e o terror cresce
Panic in the news and the terror grows
Um túnel de fuga cheio de sujeira na noite
A tunnel full of filth, escape into the night
Outro buraco pra ficar por um tempo no subterrâneo
Another hole to dwell in the underground
Sinto a sucção de suas passageiras vidas em meus ossos
I feel their fleeting life draw into my bones
Ouça o coração que bate, o sangue que escorre
Hear the heart that pounds, the blood that flows
Eternidade, praguejo-te, me deixe apodrecer no chão
Eternity, I damn thee, let me rot into the ground
Como as veias vazias caem
As the empty veins collapse
Coloque-as para baixo
Cast them down
Inferno vivo (whoah, oh, oh)
Living hell (whoah, oh, oh)
Inferno vivo (whoah, oh, oh)
Living hell (whoah, oh, oh)
Inferno vivo (whoah, oh, oh)
Living hell (whoah, oh, oh)
Só não posso continuar
I just can't go on
Nesse inferno vivo
In this living hell
Nesse inferno vivo
In this living hell
Nesse inferno vivo
In this living hell
Sinto a sucção de suas passageiras vidas em meus ossos
I feel their fleeting life draw into my bones
Ouça o coração que bate, o sangue que escorre
Hear the heart that pounds, the blood that flows
Eternidade, praguejo-te, me deixe apodrecer no chão
Eternity, I damn thee, let me rot into the ground
Como as veias vazias caem,
As the empty veins collapse
Coloque-as para baixo
Cast them down
Inferno vivo (whoah, oh, oh)
Living hell (whoah, oh, oh)
Inferno vivo (whoah, oh, oh)
Living hell (whoah, oh, oh)
Inferno vivo (whoah, oh, oh)
Living hell (whoah, oh, oh)
Só não posso continuar
I just can't go on
Nesse inferno vivo
In this living hell
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Misfits e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: