Halaman Cinta

Jardim do Amor

Halaman Cinta

Se houver saudadeSekiranya ada rindu
Ainda sou eu quem precisa delaMasih lagi diriku memerlukannya
Como a noite anseia pela luaSeperti malam merindukan bulan
E como o dia sem a sua luzDan seperti siang tanpa cahayamu

Se eu ainda estiverJika aku masih lagi
No seu coração, com certeza você quer voltarDi hatimu pasti kau ingin kembali
Dar significado ao amor e acariciar meu coraçãoMemberi erti cinta dan membelai hatiku
Sua arrogância fere esta almaKeangkuhanmu menggigit sanubari ini

Acabe com essa minha dúvidaUsaikanlah keraguanku ini
Reacenda as palavras que já foram ditas a mimBersitkan kembali madah yang telah terucap padaku
Segure minha mão novamenteGapaikanlah tanganku kembali
E não deixe este coração sozinhoDan jangan kau biarkan hati ini sendiri
Já reconheci a grandeza do seu amorTelah kuakui agungnya cintamu ini
Já percebi quem sou euTelah kusedari siapa diri ini

Se o amor ainda existirAndai cinta ada lagi
Com certeza não é deste coraçãoPastinya bukan milik hatiku ini
Para voltar a alcançar a felicidadeUntuk kembali menggapai bahagia
E para reinar no jardim do amorDan untuk bertakhta di halaman cinta
Puro e florescendoSuci bersemi