Dear Mr. Optimist

Prezado Sr. Optimist

Dear Mr. Optimist

Kodomo doushi no kaiwa mitai
こどもどうしのかいわみたい
Kodomo doushi no kaiwa mitai
Rokuna koto hanasanai
ろくなことはなさない
Rokuna koto hanasanai
Watashi ga kigen warui toki wa
わたしがきげんわるいときは
Watashi ga kigen warui toki wa
Kawasu sugu sururi
かわすすぐするり
Kawasu sugu sururi

Hotondo soppo o
ほとんどそっぽを
Hotondo soppo o
Muita ite mo
むいていても
Muite ite mo
Daijina toki ni wa
だいじなときには
Daijina toki ni wa
Sugu ni arawareru
すぐにあらわれる
Sugu ni arawareru

Itsumo levou ni ite
いつもとおくにいて
Itsumo tooku ni ite
Sorezore nami o koete
それぞれなみをこえて
Sorezore nami o koete
Dakedo atta toki wa
だけどあったときは
Dakedo atta toki wa
Setsumei nashi no futari
せつめいなしのふたり
Setsumei nashi no futari

Seihantaina no ni doushite.
せいはんたいなのにどうしてかな
Seihantaina no ni doushite ka na
Kanga e ga wakaru
かんがえがわかる
Kanga e ga wakaru
Iza futarikirida para temochi busata
いざふたりきりだとてもちぶさた
Iza futarikirida to temochi busata
Ni naru okashii ne
になるおかしいね
Ni naru okashii ne

Kotae e wa itsu demo
こたえへはいつでも
Kotae e wa itsu demo
"Suki ni sureba"
すきにすれば
Suki ni sureba
Shibia ni watashi no
しびあにわたしの
Shibia ni watashi no
Han'nou o mi teru
はんのうをみてる
Han'nou o mi teru

Ai o ura ga e shite
あいをうらがえして
Ai o ura ga e shite
Orime o kaete tatamu
おりめをかえてたたむ
Orime o kaete tatamu
Tabun son'na kanji
たぶんそんなかんじ
Tabun son'na kanji
Tomodachi yorimo chikai
ともだちよりもちかい
Tomodachi yorimo chikai

Itsumo levou ni ite
いつもとおくにいて
Itsumo tooku ni ite
Não há koto ga wataru
ほんとうのことがわたる
Hontou no koto ga wataru
Kondo atta toki mo
こんどあったときも
Kondo atta toki mo
Setsumei nashi no futari
せつめいなしのふたり
Setsumei nashi no futari

Ai o ura ga e shite
あいをうらがえして
Ai o ura ga e shite
Hataite naruku tatamu
はたいてなるくたむ
Hataite naruku tatamu
Tabun son'na kanji
たぶんそんなかんじ
Tabun son'na kanji
Tomodachi yorimo chikai
ともだちよりもちかい
Tomodachi yorimo chikai

Itsumo mo watashi no koto
いつももわたしのこと
Itsumo mo watashi no koto
Shinji tsudzukete kureru
しんじつづけてくれる
Shinji tsudzukete kureru
Ai o kanji chau yo
あいをかんじちゃうよ
Ai o kanji chau yo