What The Water Gave Me

O Que a Água Me Deu

What The Water Gave Me

Tomei a fera pra dentroI drank the beast within
Fundo, até ele sumirI drank him down so deep
Ele minguouHe got so thin
Mas a fera cá dentroAnd then the beast within
Aprende a seguirHe learns to swim
E então eu não consigo vencerAnd so I cannot win
Bebe, engoleDrink up, drink in

Tudo isso já é escritoThese things have come to pass

As árvores cresceram de grãosThe trees have grown from seeds
Plantadas no meu péThey're planted in my feet
Quebram meus ossosThey crack my bones
Minha espinha vira ramoMy spine becomes a branch
Para entortar, não quebrarTo bend, not break
Então me entorta de novo, de novo, e entãoSo bend me back again, again, and then

A vida vai se cumprirThe life will come to pass
Meu rosto sem cor no escuroMy dull face in the dark

Ousei me curar e logoI dared to heal and soon
Esqueci de sentirI soon forgot to feel
Luzes acesas no vãoThe lights were on
Mas tudo se foiBut everything was gone
A fera gritaThe beast he screams
Ele implora de joelhos para eu correrHe begs upon his knees for me to run

Eu corro para seus braçosI run into his arms
E eu passoAnd I have come to pass

Eu tive que deixar ele irI had to let him out
Só uma vez bastouJust once it was enough
Pra pegar a dúvidaTo take the doubt
E torná-la verdadeAnd turn it into truth
A besta estava livreThe beast was free
Culpada eu vou me entregarSo guilty I will plead

Suas mãos entre as estrelasHis hands among the stars
Cada uma vai se darEach one will come to pass

O dano causado foi significativoThe damage caused was great
Meu amor virou ódioMy love has turned to hate
Eu imploro pela morteI beg for death
Mas o adormecer nunca vai virBut sleep will never come
Eu amaldiçoo o SolI curse the Sun
A besta e eu somos umThe beast and I are one

Minha vida se foiMy life has come to pass
Meu rosto sem cor no escuroMy dull face in the dark
Minha vida se foiMy life has come to pass
Eu corro pro escuroI run into the dark