Joyful Moment

Momento Alegre

Joyful Moment

na minha mente fica a sua EMOÇÃOmune ni nokoru wa kimi no EMOOSHON
não esqueço aquele sorriso, é a Melhor Memóriawasurenai hohoemi wa Best Memory
Oh! De segunda a sexta, e sábado à noiteOh! Monday to Friday, and Saturday night
meu coração dispara sem pararkokoro ga takanaru mama ni

quando alguém encontra alguémdareka to dareka ga deau toki
os corações se tocam nesse momentokokoro to kokoro ga fureau sono toki
Oh! De segunda a sexta, e sábado à noiteOh! Monday to Friday, and Saturday night
é daí que tudo começasoko kara subete ga hajimaru

Segura minha mão essa noite, pra onde forTake my hand tonight dokomademo
não solte mais a minha mãokono te mou hanasanaide
Segura minha mão essa noite, pra sempreTake my hand tonight itsumademo
vou te trazer a alegria de estarmos juntos, Este Momento Alegrekimi to sugosu yorokobi wo todokeru yo This Joyful Moment

o sorriso é uma EMOÇÃO eternahohoemi wa eien no EMOOSHON
quantas vezes me deixei levar, me apaixonando por vocênando mo koi ni ochiru Fallin' love with you
Oh! De segunda a sexta, e sábado à noiteOh! Monday to Friday, and Saturday night
aqui e agora, tudo começakoko kara ima hajimeru subete wo

Segura minha mão essa noite, pra sempreTake my hand tonight itsumademo
meus olhos não vão se afastarhitomi mou hanarenai
Então segura minha mão essa noite, mais que tudoSo take my hand tonight nani yori mo
sua calorosa presença me toca, Este Momento Alegrekimi no sono nukumori ga tsutawaru yo This Joyful Moment

nascemos para amaraisuru tame ni umarete kita
para tocar suavemente esse sorrisosono hoho ni sotto fureru tame ni
hoje, amanhã e sempre, semprekyou mo ashita mo sono saki zutto zutto
nós vamos nos conectar, Este Momento Alegrebokura wa tsunagaru This Joyful Moment

Segura minha mão essa noite, pra onde forTake my hand tonight dokomademo
não solte mais a minha mãokono te mou hanasanaide
Segura minha mão essa noite, pra sempreTake my hand tonight itsumademo
meus olhos não vão se afastarhitomi mou hanarenai
Segura minha mão essa noiteTake my hand tonight
vou te trazer a alegria de estarmos juntos, Este Momento Alegrekimi to sugosu yorokobi wo todokeru yo This Joyful Moment