Sunny Day

Dia Ensolarado

Sunny Day

Não consigo parar de olhar seu rosto, então peguei o tremDoushitemo kao ga mitakute densha ni notta
A tarde do feriado tem uma atmosfera tão suaveKyuujitsu no gogo wa nandaka kuuki ga yasashii
Balançando sob a luz do solYurare yureru hizashi no naka de
Sonhando com o futuro que queremosOmoi egaku futari no mirai
Passando pela catraca automáticaJidoushiki no kaisatsu wo nukete
Você sempre diz "desculpa pelo atraso"KIMI wa itsumo doori ni "okurete GOMEN"

Baby, caminhando sob o sol de domingo, colocando mais amorBaby, Walkin' in the Sunday sunshine motto ai wo komete
Baby, caminhando sob o sol de domingo, me abraçando forteBaby, Walkin' in the Sunday sunshine GYUtto kata wo daite
Se eu respirar fundo esse novo arAtarashii kuuki wo fukaku fukaku kokyuu shita nara
Posso andar para onde eu quiser, com certezaDoko made datte aruite yukeru kitto

Refletido de forma difusa no vidro, vejo meu próprio reflexoBon'yari to GARASU ni utsuru jibun no sugata
O começo da semana é sempre tão corridoShuu no hajimari wa nandaka tonikaku isogashii
Dentro das memórias que caemKoboreochiru kioku no naka de
Fica um lugar quentinho no meu coraçãoMune ni nokoru atatakai basho
Quero sempre guardar com carinhoItsumademo taisetsu ni shitai
Vamos voltar juntos, depois de tanto tempoKIMI to hisashiburi ni issho ni kaerou

Baby, dançando sob a luz da lua de segunda, colocando mais amorBaby, dancin' in the Monday moonlight motto ai wo komete
Baby, dançando sob a luz da lua de segunda, trocando um beijo suaveBaby, dancin' in the Monday moonlight sotto KISU kasanete
Se eu sentir a emoção que me faz lembrarNatsukashii hodo no tokimeki kanjita nara
Assim, nós dois, sonhando juntos, para sempreKono mama futari yumemiru you ni zutto

O som feliz dos nossos passos ecoa, e o mundo brilha intensamenteShiawase no kutsuoto ga hibiku soshite sekaijuu ga hikari kagayaku

Baby, caminhando sob o sol de domingo, colocando mais amorBaby, Walkin' in the Sunday sunshine motto ai wo komete
Baby, caminhando sob o sol de domingo, me abraçando forteBaby, Walkin' in the Sunday sunshine GYUtto kata wo daite
Se eu respirar fundo esse novo arAtarashii kuuki wo fukaku fukaku kokyuu shita nara
Posso andar para onde eu quiser, com certezaDoko made datte aruite yukeru
Assim, nós dois, sonhando juntos, para sempreKono mama futari yumemiru you ni zutto