Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 55

Malad'aw (feat. Krys)

Misié Sadik

Letra

Maluca (feat. Krys)

Malad'aw (feat. Krys)

Menina, eu tô maluca, malucaBaby girl an malad aw malad aw
Como todos os homens podem ficar malucos, malucaKon tout nonm pé tonbé malad aw malaw aw
Mas eles têm que saber que você é meu tempo, meu tempo, meu tempo, ééMè fo yo sav kè ou sé tan mwen, tan mwen tan mwen yéé
Meu tempo, meu tempo, meu tempo, yéhéhéTan mwen, tan mwen tan mwen yéhéhé
Maluca, malucaMalad aw malad aw
Como todos os homens podem ficar malucos, malucaKon tout nonm pé tonbé malad aw malaw aw
Mas têm que dizer que você é meu tempo, meu tempo, meu tempo, ééMè fo di yo kè ou sé tan mwen, tan mwen tan mwen yéé
Meu tempo, meu tempo, meu tempo, yéhéhéTan mwen, tan mwen tan mwen yéhéhé

Sussurrando no meu ouvido, me segura, não me soltaChuchoté an zorèy an mwen kenbé mwen pa jen lagé
Eu digo que você me ama, eu digo que você é minha, garotaMwen woudimwen kè ou enmé mwen woudi mwen girl

Sua voz me conforta, seus braços me transportamVwa aw ka rékonforté mwen dé bra aw ka transporté
Eu digo que você é meu tempo, eu digo que você é minha, garotaMwen woudi mwen kè ou sé tan mwen woudi mwen girl

Você sabe como eu sou, eu sou fogo, na vida não tem sentimentoOu sav kijan pou mwen sa wof déwo an vi la an ka méné la pa ni santiman
É você que me acalma quando tem muito tempero, menina, eu preciso de você tantoÉé se'w ka radousi lè i ni twop piman baby girl mwen bizen'w telman
Eu sei que temos uma vida, por isso venho te dizer uma vez, é vocêAn sav kè nou ni one life sé pou sa mwen vini di'w li one time sé vou
Que eu amo desde muito tempo e por muito tempo não vou te deixar pra ninguémKè mwen enmé dépi long time é pou long time é mwen pakay kite'w pou pèsonn
Menina, eu sei que temos uma vida, por isso venho te dizer uma vez, é vocêBaby an sav nou ni one life sé pou sa mwen vini di'w li one time sé vou
Que eu amo desde muito tempo e por muito tempo não vou te deixar pra ninguémKè mwen enmé dépi long time é pou long time é mwen pakay kite'w pou pèsonn

Éh wohoÉh woho

Menina, eu tô maluca, malucaBaby girl an malad aw malad aw
Como todos os homens podem ficar malucos, malucaKon tout nonm pé tonbé malad aw malaw aw
Mas eles têm que saber que você é meu tempo, meu tempo, meu tempo, ééMè fo yo sav kè ou sé tan mwen, tan mwen tan mwen yéé
Meu tempo, meu tempo, meu tempo, yéhéhéTan mwen, tan mwen tan mwen yéhéhé
Maluca, malucaMalad aw malad aw
Como todos os homens podem ficar malucos, malucaKon tout nonm pé tonbé malad aw malaw aw
Mas têm que dizer que você é meu tempo, meu tempo, meu tempo, ééMè fo di yo kè ou sé tan mwen, tan mwen tan mwen yéé
Meu tempo, meu tempo, meu tempo, yéhéhéTan mwen, tan mwen tan mwen yéhéhé

E você e eu, amor, não tem comparação, eu já sabia desde o começo que não eraÉpi vou é mwen doudou pé pa ni konparatif an té ja sav a la base ou pa
Queria ser uma artista, mas não decidimos nada, tivemos que fazer o amor pegar fogo, não se culpeTé vé on artist mè nou pa désidé dè ayen nou té oblijé fè avèy lanmou pri difé pa kilpabilizé
Como eu te vejo, você foi feita pra mim, assim, obrigadaKom an touvew an ka gadew ou fèt pou mwen así mèzi
Já brigamos, já quebramos, já passamos por perrengues, eu e vocêNou ja babié nou ja kasé nou ja pasé péripési mwen epi'w
Você disse que era um filme, não, não pode ser só issoOu té di on film non non sa pé jen finn
Vem mais perto, passa por mim, se a chama tá acesa, é você queVini pi pré passé mwen aw si kran la é si ni difé sé vou pou
Apaga a chama, é considerado que estamos presos com um cadeado, umh, papai, mamãeEtenn flam la sé konsidiré nou maré avè kadna umh papa way mama
Você sabe que eu não gosto quando você tá em crise, garota, eu escrevo algumas palavrasOu sav an pa enmé lè ou en crise girl an ékri'w yon dé mo
Menina gentil, que eu escondo, que você vai descobrir tudo pra ver como eu sou romântico, garotaTi jentill girl kè an kashé kè ou ké dékouvè tou sa pou vwè kijan an romantik girl

Menina, eu tô maluca, malucaBaby girl an malad aw malad aw
Como todos os homens podem ficar malucos, malucaKon tout nonm pé tonbé malad aw malaw aw
Mas eles têm que saber que você é meu tempo, meu tempo, meu tempo, ééMè fo yo sav kè ou sé tan mwen, tan mwen tan mwen yéé
Meu tempo, meu tempo, meu tempo, yéhéhéTan mwen, tan mwen tan mwen yéhéhé
Maluca, malucaMalad aw malad aw
Como todos os homens podem ficar malucos, malucaKon tout nonm pé tonbé malad aw malaw aw
Mas têm que dizer que você é meu tempo, meu tempo, meu tempo, ééMè fo di yo kè ou sé tan mwen, tan mwen tan mwen yéé
Meu tempo, meu tempo, meu tempo, yéhéhéTan mwen, tan mwen tan mwen yéhéhé

Você é meu tempo, você é meu tempoOu sé tan mwen, ou sé tan mwen
Você é meu tempo, você é meu tempoOu sé tan mwen, ou sé tan mwen
Não é Pedro, não é Paulo, não é Jacques, umhPa ta pierre pa ta paul pa ta jacque umh
Eu te amo como eu amo meu som, eu te amo como euMwen enmew kon mwen enmé son mwen enmew kon mwen
Amo isso, eu te amo como reggae man ama um dropEnmé sa an enmew kon reggae man enmen one drop
Quando eles veem como somos, tem que ter quem tenha ciúmes, mas nunca vamos deixar eles jogaremLè yo vwè nou jan nou yé la oblijé ni sa ki jalou mè yo nou pé jen lésé yo joué pon wol
E se você me respeitar como eu te respeito, nossa relação não vai floparÉ si ou ka réspéktew jan an ka respèktew an pon jan rélatyon an pé pa flop
Menina, é um amor abençoado que não vai fraquejarBaby girl on lanmou béni ki pé ké faibli
Por isso eu rezoSé pou sa mwen ka priyé
Todo dia, Deus fazChak jou bondié fè
E se você vacilar, oh garota, eu tô pronto pra fazer tudo que eu puder, ééÉ si ou fléchi oh girl mwen ready fè tou sa mwen pé yéé

Menina, eu tô maluca, malucaBaby girl an malad aw malad aw
Como todos os homens podem ficar malucos, malucaKon tout nonm pé tonbé malad aw malaw aw
Mas eles têm que saber que você é meu tempo, meu tempo, meu tempo, ééMè fo yo sav kè ou sé tan mwen, tan mwen tan mwen yéé
Meu tempo, meu tempo, meu tempo, yéhéhéTan mwen, tan mwen tan mwen yéhéhé
Maluca, malucaMalad aw malad aw
Como todos os homens podem ficar malucos, malucaKon tout nonm pé tonbé malad aw malaw aw
Mas têm que dizer que você é meu tempo, meu tempo, meu tempo, ééMè fo di yo kè ou sé tan mwen, tan mwen tan mwen yéé
Meu tempo, meu tempo, meu tempo, yéhéhéTan mwen, tan mwen tan mwen yéhéhé


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Misié Sadik e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção