Game of Love

Jogo do Amor

Game of Love

Tarde da noite, ela caminha à beira de um lagoLate one evening she's walking 'round a lake
Na esperança de encontrar um lugar pra se esconderIn hope of finding a place to hide away
Ela não sabe quanto tempo vai levarShe doesn't know how much time it will take
Até essa noite de dor se tornar um dia coloridoUntil this night of grief becomes a colourful day

As flores murchamFlowers fade away
Quando a nuvem que veio de manhã não ficaWhen the cloud that came this morning doesn't stay
Esse é o jogo do amorThat's the game of love
É como tentar pegar pássaros voando alto demaisIt's like catching birds flying too high above

Quando o sol acordou, a lua acenava adeusAs the sun woke up, the moon was waving goodbye
Mais uma noite sem dormir como tantas outras antesAnother sleepless night like many others before
Agora ela esfrega o sono dos olhosNow she is rubbing the sleep out off her eyes
Se perguntando se esse barco algum dia vai chegar a uma costaWond'ring if this ship is ever reaching a shore