Day By Day
Miss May I
Dia à Dia
Day By Day
LUTA / Eu vou lutar por isso / eu vou lutar por aquilo que
FIGHT / I will fight for this / I will fight for what
Eu trabalhei para / Transportar / Eu não posso carregar o peso
I worked for / CARRY / I can't carry your weight
Leve o seu peso mais / PROTEGER / Eu protegidos
Carry your weight anymore / PROTECT / I've protected
A família / Agora eu vou me proteger / DAR
The family / Now I will protect myself / GIVE
Eu te libertar / Mas o que você me deu
I have set you free / But what have you gave me
Eu não posso ver o ponto em dia vivo por dia (Dia-a-dia)
I can't see the point in living day by day (Day by day)
Oportunidades arranjado para você levar (para você ter)
Opportunities arranged for you to take (for you to take)
Eu não consigo ver a pinta de estar no dia-a-dia (dia após dia)
I can't see the pint in living day by day (day by day)
Por que devo levá-lo sozinho? Você está me matando
Why must I carry you alone? You're killing me
(Você está me matando)
(You're killing me)
TOMAR / você tomou tudo / Tomado tudo o que sou
TAKE / you have taken it all / Taken everything I am
PUSH / Fui empurrado para a beira / Eu nunca estou vindo
PUSH / I've been pushed to the edge / I am never coming
Voltar / QUEBRE / A maneira como você quebrou minha confiança /
Back / BREAK / The way you broke my trust /
E agora eu vou me libertar de você / FÉ
And now I will break free of you / FAITH
Não há fé mais / Eu não tenho fé em você
There is no faith anymore / I have no faith in you
Eu não posso ver o ponto em dia vivo por dia (Dia-a-dia)
I can't see the point in living day by day (Day by day)
Oportunidades arranjado para você levar (para você ter)
Opportunities arranged for you to take (for you to take)
Eu não consigo ver a pinta de estar no dia-a-dia (dia após dia)
I can't see the pint in living day by day (day by day)
Por que devo levá-lo sozinho? Você está me matando
Why must I carry you alone? You're killing me
(Você está me matando)
(You're killing me)
Espero que isso faça você / Eu espero que isso faz com que você
I hope this makes you / I hope this makes you
Espero que isso faz com que você, finalmente, reconhecer
I hope this makes you finally recognize
Espero que isso faça você finalmente reconhecer / Eu espero que você veja
I hope this makes you finally recognize / I hope you see
Isto através dos meus olhos quebrados (meus olhos quebrados)
This through my shattered eyes (My shattered eyes)
Espero que isso faça você finalmente reconhecer / Eu espero que você veja
I hope this makes you finally recognize / I hope you see
Isto através dos meus olhos quebrados (meus olhos quebrados)
This through my shattered eyes (My shattered eyes)
Eu não posso ver o ponto em dia vivo por dia (Dia-a-dia)
I can't see the point in living day by day (Day by day)
Oportunidades arranjado para você levar (para você ter)
Opportunities arranged for you to take (for you to take)
Eu não consigo ver a pinta de estar no dia-a-dia (dia após dia)
I can't see the pint in living day by day (day by day)
Por que devo levá-lo sozinho? Você está me matando
Why must I carry you alone? You're killing me
(Você está me matando)
(You're killing me)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Miss May I e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: