Hollow Vessel

Vaso Oco

Hollow Vessel

Todas as noites, gosto de ver quanto tempo posso aguentar (até me desintegrar)
Every night, I like to see how long I can go (till I disintegrate)
Separe-me, pedaço por pedaço, morrendo devagar
Pick myself apart, piece by piece, dying slow
Isolar, vozes internas tão altas, difíceis de ignorar
Isolate, inner voices so loud, hard to ignore
Isolar, o tempo passa, atrás de portas fechadas
Isolate, time slips away, behind closed doors
Isso me obriga a entrar
It forces me inside
Sob a tempestade, eu murcho
Under the storm, I wither away
Pegue as peças
Pick up the pieces
Um por um
One by one
Eles contam uma história
They tell a story
De um mundo desfeito
Of a world undone
Foi escrito sem fim
It was written without an end

Trancado em um mundo sem saída
Locked in a world with no way out
Isso não é uma vida, é uma luta para sobreviver
This is not a life, it's a fight to survive
Recipiente oco, oco
Hollow, hollow vessel
Deixe-me com meus demônios para lutar
Leave me with my demons to wrestle
Fechado, enquanto o dia se transforma em noite
Shut in, as day fades into night
Isso não é uma vida, é uma luta para sobreviver
This is not a life, it's a fight to survive
Recipiente oco, oco
Hollow, hollow vessel
Deixe-me com meus demônios para lutar
Leave me with my demons to wrestle

Todas as noites, gosto de ver quanto tempo posso aguentar (mantendo minha sanidade)
Every night, I like to see how long I can go (keeping my sanity)
Antes que eu abra meus olhos, acorde novamente, neste buraco negro
Before I open my eyes, awake again, in this black hole
Isso me obriga a entrar
It forces me inside
Sob a tempestade, eu murcho
Under the storm, I wither away
Pegue as peças
Pick up the pieces
Um por um
One by one
Eles contam uma história
They tell a story
De um mundo desfeito
Of a world undone
Foi escrito sem fim
It was written without an end

Trancado em um mundo sem saída
Locked in a world with no way out
Isso não é uma vida, é uma luta para sobreviver
This is not a life, it's a fight to survive
Recipiente oco, oco
Hollow, hollow vessel
Deixe-me com meus demônios para lutar
Leave me with my demons to wrestle
Fechado, enquanto o dia se transforma em noite
Shut in, as day fades into night
Isso não é uma vida, é uma luta para sobreviver
This is not a life, it's a fight to survive
Recipiente oco, oco
Hollow, hollow vessel
Deixe-me com meus demônios para lutar
Leave me with my demons to wrestle

Recipiente oco, oco
Hollow, hollow vessel
Deixe-me com meus demônios para lutar
Leave me with my demons to wrestle
Em um duelo comigo mesmo
In a dogfight with myself
Estou jogando fora dos limites
I'm playing out of bounds
Os dentes estão aparecendo
Teeth are showing
A raiva está crescendo
Rage is growing
Defenda minha posição
Stand my ground
Você está marcado
You're down for the count
Marcado
Down for the count
Marcado
Down for the count
Marcado
Down for the count