Never Let Me Stay
Miss May I
Nunca Me Deixou Ficar
Never Let Me Stay
Tomando o controle de volta
Taking back control
Você está me levando?
Are you taking me away?
Eu não quero ir
I don't wanna go
Mas você nunca me deixou ficar
But you never let me stay
Tomando o controle de volta
Taking back control
Você está me levando?
Are you taking me away?
Eu não quero ir
I don't wanna go
Mas você nunca me deixou ficar
But you never let me stay
Adormecer com preocupação
Fall asleep in worry
Afogando-se em minha cabeça
Drowning in my head
Sobre a terra e o selvagem
About the earth and wild
Lentamente eu esqueço
Slowly I forget
Eu quero voltar para casa
I wanna come back home
Mas tenho medo que eu saia sozinho
But I'm afraid that I stepped out alone
Devo ter vergonha?
Should I be ashamed?
Talvez eu seja culpado
Maybe I'm to blame
Tomando de volta o controle
Taking back control
Você está me levando?
Are you taking me away?
Eu não quero ir
I don't wanna go
Mas você nunca me deixou ficar (nunca me deixou ficar)
But you never let me stay (never let me stay)
Tomando de volta o controle
Taking back control
Você está me levando? (você está me levando?)
Are you taking me away? (are you taking me?)
Eu não quero ir
I don't wanna go
Mas você nunca me deixou ficar (nunca me deixou ficar)
But you never let me stay (never let me stay)
Barricadas se desintegraram
Barricades have crumbled
O efeito com o pó
The effect with the dust
Seguro e soa não muito distante
Safe and sound no longer
Nada para confiar
Nothing left to trust
Eu sei que encerrei comigo mesmo
I know I shut myself out
Eu sei que estou no meu caminho
I know I'm in my way
Prisioneiro das minhas dúvidas
Prisoner to my doubts
Posso ser salvo?
Can I be saved?
Tomando o controle de volta
Taking back control
Você está me levando? (você está me levando?)
Are you taking me away? (are you taking me?)
Eu não quero ir
I don't wanna go
Mas você nunca me deixou ficar (nunca me deixou ficar)
But you never let me stay (never let me stay)
Tomando de volta o controle
Taking back control
Você está me levando? (você está me levando?)
Are you taking me away? (are you taking me?)
Eu não quero ir
I don't wanna go
Mas você nunca me deixou ficar (nunca me deixou ficar)
But you never let me stay (never let me stay)
Mas eu vou, eu vou
But I will, I will
Mas eu vou, eu vou
But I will, I will
Eu sei que encerrei comigo mesmo
I know I shut myself out
Eu sei que estou no meu caminho
I know I'm in my way
Prisioneiro das minhas dúvidas
Prisoner to my doubts
Posso ser salvo?
Can I be saved?
Tomando de volta o controle
Taking back control
Você está tomando todo o controle novamente
You've been taking all control again
Tomando de volta o controle
Taking back control
Você está me levando? (você está me levando?)
Are you taking me away? (are you taking me?)
Eu não quero ir
I don't wanna go
Mas você nunca me deixou ficar (nunca me deixou ficar)
But you never let me stay (never let me stay)
Tomando de volta o controle
Taking back control
Você está me levando? (você está me levando?)
Are you taking me away? (are you taking me?)
Eu não quero ir
I don't wanna go
Mas você nunca me deixou ficar (nunca me deixou ficar)
But you never let me stay (never let me stay)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Miss May I e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: