Letzter Tanz

Last Dance

Letzter Tanz

O sol nos pinta novamente para a paredeDie sonne malt uns noch mal an die wand
O dia foi longo e muito brilhanteDer tag war lang und viel zu hell
Ambos enfrentam unser'm graduou areiaWir beide stehen vor unser'm schloss aus sand
Vamos dá-lo ao well'nKomm, wir schenken es den well'n

Se alguém diz que ele quer salvar o mundoWenn jemand sagt, dass er die welt retten will
Se ele faz isso, se puderSoll er das tun, wenn er das kann
E quando vemos dois nos woll'n novamenteUnd wenn wir zwei uns noch mal sehen woll'n
Então, ninguém é "algoDann geht das niemand' etwas an

Dança pela última vezTanz noch ein letztes mal
Apenas uma última vez comigoNur noch ein letztes mal zusammen mit mir
Dança pela última vezTanz noch ein letztes mal
Apenas uma última vez comigoNur noch ein letztes mal zusammen mit mir

Estrelas não podem nadarSterne können nicht schwimmen
Você se afogando num mar de luz, sem salva-vidasSie ertrinken in einem meer aus licht ohne rettungsboot
Ninguém ouve, a noite ainda em silêncioNiemand hört zu, die abendstille schweigt
Ela é sequestrada por rosaSie wird entführt von rosarot

Se alguém diz que a alma vive para sempreWenn jemand sagt, dass die seele ewig lebt
Então talvez haja alguma coisa a eleDann ist da vielleicht was dran
E quando vemos dois nos woll'n novamenteUnd wenn wir zwei uns noch mal sehen woll'n
Então, ninguém é "algoDann geht das niemand' etwas an

Dança pela última vezTanz noch ein letztes mal
Apenas uma última vez comigoNur noch ein letztes mal zusammen mit mir
Dança pela última vezTanz noch ein letztes mal
Apenas uma última vez comigoNur noch ein letztes mal zusammen mit mir

Mesmo que as raivas terra e viraAuch wenn die erde tobt und sich überschlägt
E o mundo vai para baixo amanhãUnd die welt morgen untergeht
Dê-me uma última vezSchenk mir ein letztes mal
Apenas uma última vez com vocêNur noch ein letztes mal zusammen mit dir

(Dança uma última vez ...)(tanz noch ein letztes mal...)

Mesmo que as raivas terra e viraAuch wenn die erde tobt und sich überschlägt
E o mundo vai para baixo amanhãUnd die welt morgen untergeht
Dê-me uma última vezSchenk mir ein letztes mal
Apenas uma última vez com vocêNur noch ein letztes mal zusammen mit dir

(Dança uma última vez ...)(tanz noch ein letztes mal...)

Mesmo que as raivas terra e viraAuch wenn die erde tobt und sich überschlägt
E o mundo vai para baixo amanhãUnd die welt morgen untergeht
Dê-me uma última vezSchenk mir ein letztes mal
Apenas uma última vez com vocêNur noch ein letztes mal zusammen mit dir