Tradução gerada automaticamente

Perdido En El Soriana
MissaSinfonia
Perdido No Soriana
Perdido En El Soriana
Lembra quando você me fazia sentir dor?Recuerdas cuando tu antes me hacias sentir dolor?
Não se preocupa, ontem comprei um LonolNo te preocupes, ayer me compre Lonol
E sabe de uma coisa? Antes eu era só um cara qualquerY sabes que? Antes era un chico cualquiera
Agora tenho um sonho e é ser feito de NutellaAhora tengo un sueño y es estar hecho de Nutella
Toma minha mão, vamos pra onde a mamãe quiserToma mi mano, volemos a dónde mami quiera
É que eu sinto, ainda não tirei minha licençaEs que lo siento, aun no saco mi licencia
E se você não sente, com essa cançãoY si no sientes, seguro con está cancion
Você também pode ir de ônibusTambiene puedes ir en un camión
Que não entende, já não tem mais biscoitoQue no lo entiendes, ya no quedan galletas
Se não pagar com sangue, vai pagar com picoléSi no pagas con sangre, pagaras con paletas
Te recomendo, que comece a fazer as malasTe recomiendo, que vallas haciendo maletas
Vou jogar tênis, me passa uma raqueteIré a jugar tenis pasame una raqueta
Estou cansado, de deixar minha garganta estouradaEstoy harto, de dejar mi garganta rota
Por gente como você, que dividiu a DacotaPor gente como tú, es que se dividió Dacota
Que não entende? Eu tropecei numa pedraQue no lo entiendes? Me tropezé con una roca
Graças a Deus não quebrei toda a bocaGracias a Dios no me partí toda la boca
E é que não tenho grana pra comprar mais presuntoY es que no tengo dinero para comprar más jamón
É como ver o Barney sendo um quarentãoEs como ver a barney siendo un cuarentón
É como se achar o Mario só por ser bigodudoEs como creerte mario por ser bigoton
É como comer frutos do mar sem camarãoEs como comer mariscos sin camaron
Na minha vida acontecem muitas coisas que não consigo entenderEn mi pasan muchas cosas que no puedo entender
E não falo as coisas pra entreterY no digo las cosas para entretener
Mas hoje procuro minha mamãe de novoPero hoy busco a mi mami oo tra vez
No grande Soriana eu fui me perderEn el gran soriana me fui a perder
Quem é você? Eu nem te conheçoQuien eres tú? Yo niciquiera te conosco
Só sei que não tem Pepsi no OxxoYo solo sé, que no hay Pepsi en el oxxo
Me sinto como, preso num calabouçoMe siento como, preso en un calabozo
Quero roubar os doces das criançasQuiero robarle los dulces a los mocosos
Minha guitarra já quebrou uma cordaA mi guitarra ya se le compio una cuerda
Agora tenho medo que meu cachorro me mordaAhora tengo miedo de que mi perro me muerda
Estou com um casaco, mas não tá frio lá foraTengo un sueter pero no hace frío afuera
Que diabos tá acontecendo? Onde está a moral da história?Que diablos me pasa? Donde esta la moraleja?
Agora estou trancado na minha linda casinhaAhora estoy encerrado en mi hermosa casita
Com um calor do cão e a porta fechadinhaCon un chorroe calor con la puerta cerradita
Vejo a galera passar pela minha janelinhaVeo a la gente pasar por mi ventanita
Gritarei como um idiota só pra fazer rimaGritaré como un idiota solo pa que rima
Meus vizinhos, já estão de saco cheio de mimMis vecinos, ya están hartos de mí
Quase como eu estou de vocêCasi casi como yo estoy harto de ti
Hoje me sinto como um beija-florHoy me siento como todo un colibrí
Estou com sede, vou tomar um FRUTSI!Tengo sed, me tomaré un FRUTSI!
E é que não tenho grana pra comprar mais presuntoY es que no tengo dinero para comprar más jamón
É como ver o Barney sendo um quarentãoEs como ver a barney siendo un cuarentón
É como se achar o Mario só por ser bigodudoEs como creerte mario por ser bigoton
É como comer frutos do mar sem camarãoEs como comer mariscos sin camaron
Na minha vida acontecem muitas coisas que não consigo entenderEn mi pasan muchas cosas que no puedo entender
E não falo as coisas pra entreterY no digo las cosas para entretener
Mas hoje procuro minha mamãe de novoPero hoy busco a mi mami otra vez
No grande Soriana eu fui me perderEn el gran soriana me fui a perder
E é que não tenho grana pra comprar mais presuntoY es que no tengo dinero para comprar más jamón
É como ver o Barney sendo um quarentãoEs como ver a barney siendo un cuarentón
É como se achar o Mario só por ser bigodudoEs como creerte mario por ser bigoton
É como comer frutos do mar sem camarãoEs como comer mariscos sin camaron
Na minha vida acontecem muitas coisas que não consigo entenderEn mi pasan muchas cosas que no puedo entender
E não falo as coisas pra entreterY no digo las cosas para entretener
Mas hoje procuro minha mamãe de novoPero hoy busco a mi mami oo tra vez
No grande Soriana eu fui me perderEn el gran soriana me fui a perder



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MissaSinfonia e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: