Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 6.558

Super Mario 3 Rap

MissaSinfonia

Letra

Significado

Rap do Super Mario 3

Super Mario 3 Rap

É o ano de 88, muita coisa mudouEs el año 88, muchas cosas han cambiado
Tenho orelhas, botas, cauda, posso voar sem hesitarTengo orejas, botas, cola, puedo volar sin dudarlo
De maneira misteriosa, minha princesa foi sequestradaDe manera misteriosa a mi princesa se han robado
Minha missão se aproxima, Bowser, você deveria ter cuidadoSe aproxima mi misión, bowser deberias tener cuidado
Isso é estranho, parece uma peça de teatroEsto es raro, parece una obra de teatro
As montanhas e as plantas parecem um cenárioLas montañas y las plantas parecen un escenario
E se forem, fique esperto, porque eu sou o Super MarioY si lo son, estate atento, porque yo soy super mario
Vou salvar minha princesa como nos jogos passadosSalvaré a mi princesa como en los juegos pasados
Esse mundo eu conheço de ponta a pontaEste mundo lo conozco al derecho y al revéz
Segure firme, isso é Super Mario Bros 3, é!Agarrate bien, esto es super mario bros 3 ¡yeah!

Ok!Okey!
Começamos esse jogo, tudo parece normalEmpezamos este juego, todo parece habitual
Tem goombas, tartarugas, tubos e as plantas piranhaHay goombas, tortugas, tubos y las piraña plants
Uma vez que fico grande, me dão uma folhaUna vez estando grande me regalan una hoja
Que me transforma em tanuki com orelhas e cauda (é!)Que me convierte en tanuki con orejas y cola (yeah!)
E posso voar, tocar estrelasY puedo volar, estrellas tocar
Talvez uma planta ou um cogumelo no finalQuizás una planta o un hongo al final
Próximo nível, isso é tão legalSiguiente nivel, esto es tan genial
Tubos com segredos, nota musicalTubos con secretos, nota musical
Os goombas com asas não são inimigosLos goombas con alas no son enemigos
Se eu tiver o traje de irmãos marteloSi tengo el traje de hermanos martillo
Com a super p, corro com estiloCon la super p corro con estilo
O traje tanuki me faz de tijolo, éEl traje tanuki me hace de ladrillo yeah
Espero que não me processem por usar pele de animalEspero no me demanden por usar piel de animal
Peta, não venha me processarPeta no me vayas a demandar
O jogo parece não ter fimEl juego parece no tener final
Segredos onde você pode se agacharSecretos donde te puedes agachar
Tubos com moedas, como de costumeTubos con monedas como es habitual
Escuto passos de alguém atrásEscucho los pasos de alguien atrás
Não me sinto sozinho, tem alguém aí?No me siento solo ¿hay alguien ahí?
Agora lembro que não vim até aquiAhora recuerdo no vine hasta aquí
Sozinho na aventura, já sei quem éSolo en la aventura ya se quien es
É Luigi!Es luigi!
Sou-sou-sou Luigi e já está na hora de me levarem a sérioSo-so-soy luigi y ya es hora de que me tomen en cuenta
Compartilhamos a missão de salvar a princesaCompartimos la misión de salvar a la princesa
Se você perder, é minha vez, entro bem na jogadaSi tu pierdes, es mi turno entro bien en la jugada
Desculpa, Mario, dessa vez você vai se danar-Lo siento, mario, esta vez te vas a la chin-

O quê?Que?
Como assim, Bowser sempre teve sete filhos?¿Como de que bowser siempre tuvo siete hijos?
Dizem que nesse jogo eles são meus inimigosDicen que en este juego ellos son mis enemigos
Larry, o anão com o penteado que agora tá na modaLarry el enano del peinado que ahora esta de moda
Morton, fã do Kiss, parece que come suas tortasMorton, fan de kiss, se ve que se hecha sus tortas
Wendy, a única mulher que tá na listaWendy la única mujer que se encuentra en la lista
Iggy Azalea-Iggy azalea-
DigoDigo
Iggy à vistaIggy a la vista
Roy é o mais durão, mas pelo rosa não pareceRoy es el más rudo pero por el rosa no parece
Lenny, o menor, é infantil, quando cresce?Lenny el más pequeño, es infantil, ¿cuando crece?
Ludwig van Beethoven desde o século XVIILudwig van beethoven desde el siglo XVII
Com um cetro mágico, eles atacam ferozmenteCon un cetro magico te atacan ferozmente
Mas eu sou o Super Mario, conheço esses truquesPero yo soy super mario, conozco esos trucos
Saia do meu caminho, minha princesa está em apuros!Quitense del camino mi princesa está en apuros!

AjudaAyuda
O Sol me persegue, acho que não posso escaparEl Sol me persigue, creo que no puedo escapar
Mas o que tá pegando, você quer me matar?Pero que te pasa, tú me quieres matar?
(Simon)(Simon)
Eu não fizYo no hice
Nada pra você ficar bravo, melhor ir atrás do LuigiNada para que tú te enojes mejor ve por luigi
Ele disse que você tá péssimoEl dijo que te ves fatal
(Que?)(¿Que?)
Os Hammer Bros? (oh não)Los hammer bros? (oh no)
Casas do Toad? (oh, sim)Casas de toad? (oh, sí)
Cuidado, Thwomps (oh não)Cuidado, thwomps (oh no)
Bom, quem te entendeBueno, quien te entiende
Preciso correrDebo correr
Longe daquiLejos de aquí
O Sol quer me matarEl Sol me quiere matar

Mas olha quem chegou?Pero mira quien llegó?
É o Super Mario BrosEs super mario bros
Eu sou o Toad (é!)Yo soy toad (¡yeah!)
A quem você negou em Mario 2A quien negaste en mario 2
Agora que sou milionário, vem me pedir ajudaAhora que yo soy millonario vienes a pedirme ayuda
Mas você tem o que merece, azar o seuPero tienes lo que mereces mala suerte la tuya
(Bom, já cala a boca, vou levar isso)(Bueno ya callate me voy a llevar esto)

Vem e slam!Come on and slam!
E bem-vindo ao jam!And welcome to the jam!
Bowser, você não é rival!Bowser no eres rival!
Para o Super Mario! (wohoo)Para super mario! (wohoo)
Com os olhos fechados, posso te vencerCon los ojos cerrados te puedo ganar
Nos dois jogos passados, consegui te derrotarEn los dos juegos pasados te pude derrotar
Nem uma gota de suor você me viu derramarNi una gota de sudor me viste derramar
Um golpe no ponte e te disse "tchau!"Un hachazo en el puente y te dije "bye-bye!"
Seus filhos, assim como você, são incompetentesTus hijos, igual que tu son incompetentes
Quiseram se passar de espertos e agora não têm dentesSe quisieron pasar de listos y ya no tienen dientes
Quer lavar a roupa, mas já não tem detergenteQuieres tu lavar la ropa pero ya no hay detergente
Pra que diabos lavar aqui dentro tá quentePara que carajos lava aquí adentro está caliente
Oh, rei Bowser, esse é seu fim (vai, vai)Oh rey bowser, este es tu final (go, go)
O rival mais forte será o que venceráEl rival más fuerte será el que vencerá
Bowser, para de fazer isso, cara, vamosBowser deja de hacer eso wey, nos vamos a
Cair os dois se você continuar assimCaer los dos si lo sigues haciendo
Bowser, chega!Bowser ¡Basta!
AhhhhAhhhh
Aí simA huevo
(Luigi, me tira daqui)(Luigi sácame de aquí)
Sim, sim, sim, é (Luigi!!)Si, si, si yeah (Lluigi!!)

Composição: MissaSinfonia. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Ángel. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MissaSinfonia e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção