Transylvanian Worship

Culto Transilvano

Transylvanian Worship

Os pesadelos moribundos sempre torturavam minha alma,The dying nightmares were always torturing my soul,
Eu sei onde está a nascente, mas não consigo destruir.I know where the headstream is, but I can not destroy.
Apenas continuo vivendo na dor,Only continue living in pain,
em meio às imensas sombras do ser humano.in the immense shadows of human being.

Todo dia me pergunto quem sou eu?Everyday I ask myself what I am?
Talvez um cadáver vivendo entre os mortos.Maybe a corpse living in the dead.

Neste mundo moderno sou como um leproso,In this modern world I just like a leper,
Sentindo toda a discriminação e o tratamento desumano.Feeling all the discrimination and nonhuman treatment.
Neste mundo humano sou como um rato,In this human world I just like a rat,
Excedendo a baixeza, excedendo a solidão.Exceeding lowliness, exceeding loneliness.

Em um dia ouvi uma canção chamada "Fome Transilvana",Through one day I hear a song called "Transilvanian Hunger",
Tão fria, tão sombria,So cold, so dark,
Assim como meu coração e alma mortais,Just like my deadly heart and soul,
Eu desvanecia minha alma para esses sons sombrios,I fade my soul to these grim sounds,
Como uma luz que vi através do meu espaço-tempo escuro...Like a light I saw through my dark space time...

Seguindo a luz encontrei minha espada,Follow the light I found my sword,
Ela está sozinha no topo da montanha da Transilvânia,It stands alone on the top mountain of Transylvania,
Ergo a espada e Satanás me coroa,I raise the sword and Satan coronate me,
Ouço a ovacionante aclamação e todos os louvores dos guerreiros...I hear the triumphal ovation and all warriors' praise…

Acordei com o comercial na TV e tive que começar mais um dia cinza.I waked up by the TV ad and had to start another gray day.
Tive que enfrentar a prática trágica novamente quando os sonhos se desvaneceram,Had to face the tragic practice again when dreams vanished,
Tive que encarar este mundo humano ilusório,Had to face this illusory human world,
Mas sei que meu coração ficou no vazio frio,But I know my heart has stay in the cold void,
Transilvana, minha verdadeira terra natal...Transylvanian, my true homeland...