Monsters

Monstros

Monsters

Eu te conheço por dentro e por fora
I know you, inside and out
Sim eu conheço você, nos conhecemos em meus sonhos
Yes I know you, we met in my dreams
Você não pode me enganar, seu coração é muito gentil
You can't fool me, your heart is too kind
Pense que você é um monstro, você não deve saber
Think you're a monster, you must not know

Meu coração é negro como pode ser
My heart is black as can be
Seu coração é mais brilhante que o sol
Your heart is brighter than the sun
Meu corpo está pendurado na corda
My body hangs from the rope
Seu corpo se inclina suavemente em mim
Your body leans gently into me

Você não é um monstro, eu não sou um monstro
You're not a monster, I'm not a monster
Mas nós temos monstros dentro de nós
But we have monsters inside of us
Você não é um monstro, eu não sou um monstro
You're not a monster, I'm not a monster
Mas nós temos monstros dentro de nós
But we have monsters inside of us

Estou cansado de decadência sem fim
I am tired of endless decay
Você está cansado de ficar sozinho
You're tired of being alone
Um dia vou te beijar boa noite
One day I'll kiss you goodnight
Um dia você vai me cantar até a morte
One day you will sing me to death

Você não é um monstro, eu não sou um monstro
You're not a monster, I'm not a monster
Mas nós temos monstros dentro de nós
But we have monsters inside of us
Você não é um monstro, eu não sou um monstro
You're not a monster, I'm not a monster
Mas nós temos monstros dentro de nós
But we have monsters inside of us
Você não é um monstro, eu não sou um monstro
You're not a monster, I'm not a monster
Mas nós temos monstros dentro de nós
But we have monsters inside of us
Você não é um monstro, eu não sou um monstro
You're not a monster, I'm not a monster
Mas nós temos monstros dentro de nós
But we have monsters inside of us

Você não é um monstro, eu não sou um monstro
You're not a monster, I'm not a monster
Mas nós temos monstros dentro de nós
But we have monsters inside of us
Você não é um monstro, eu não sou um monstro
You're not a monster, I'm not a monster
Mas nós temos monstros dentro
But we have monsters inside