Bridges Burning

Pontes Queimando

Bridges Burning

Cego pela neve, cansado de verdadeSnow blind, dog tired
lento e pesado, e cheio de espinhosslow grind, and barbed wired
último canto da dança da selvalast chant of the jungle trance
e o passo rápido da dança dos macacosand the fast step of the monkey dance craze
maquiagem de guerra, dias nebulosos e desmaioswar paint, misty days and dizzy faint
mantendo a fé, girando e rodandokeeping the faith, spinning and turning
veja as chamaswatch the flames
das pontes queimandoof bridges burning

Mudando cores e trocando de peleTurning colours and shedding skin
brilhando forte em qualquer situaçãoshining bright through thick and thin
espelho dos deuses, lenda e mitomirror of Gods, legend and myth
o charme fatal do que é preciosothe fatal charm of the treasured
presente embrulhado e enviado do céugift wrapped and heaven sent
preso ao sol em ilhas de intençãosuntrapped on islands of intent
anjo vingador do selvagem e do desejoavenging angel of the wild and yearning
alimenta as chamasstoke the flames
das pontes queimandoof bridges burning

Está me queimando por dentroIt's burning me over
pontes queimandobridges burning

Queimando, me deixa loucoBurning, drives me wild
desejando pela criança da neveyearning for the snow child
homens cegos choram, mas não derramam lágrimasblind men cry but shed no tears
não veem o mal, mas falam em línguassee no evil but speak in tongues
e boatos fazem todos os amantes pularemand hearsay all lovers leap
porque não há outro jeito de atravessar águas profundas'cos there's no other way across waters deep
alimenta o fogo e o tolo está aprendendofuel the fire and the fool is learning
a correr das chamasto run from the flames
das pontes queimando.of bridges burning.