Jail Bird Love Song

Canção de Amor do Pássaro na Prisão

Jail Bird Love Song

Quando eu era um vagabundoWhen I was a rounder
Eu parei em Nova OrleansI stopped in New Orleans
Porque eu tinha longos dias longe de casa'Cause I've had long days away from home
Não conhecia ninguém que eu visseI didn't know nobody that I seen

Um dia eu andava pela ruaI's walkin' along the street one day
Não queria fazer malI didn't mean no harm
A polícia me viu eThe police is up and they seen me
Começou a fazer suas leisAnd they began to make their laws

Não é difícil, não é difícilAin't it hard, ain't it hard
Só olhando pelas grades?Just lookin' through the bars?
A polícia me viuThe police looked an seen me
E começou a fazer suas leisAnd they began to make their laws

Eles viram que eu era um estranhoThey seen I was a stranger
Logo pegaram meu rastroThey soon got on my trail
Logo me cercaramSoon they had me surrounded
E me levaram para a cadeia da cidadeAnd taked me to the city jail

Agora, não é difícil, não é difícilNow, ain't it hard, ain't it hard
Só olhando pelas grades?Just lookin' through the bars?
Logo me cercaramSoon they had me surrounded
E me levaram para a cadeia da cidadeAnd taked me to the city jail

Quando entrei na cadeia, euWhen I got in jail, I
Não sabia o que fazerDidn't know what to do
Não havia ninguém que eu conhecesseThere was no one I knew
Para quem eu pudesse desabafarI could carry my troubles to

Agora, não é difícil, não é difícilNow, ain't it hard, ain't it hard
Só olhando pelas grades?Just lookin' through the bars?
Não havia ninguém que eu conhecesseThere was no one I knew
Para quem eu pudesse desabafarI could carry my troubles to

Eu pedi para você escrever para minha velha mãeI invited you write my dear old mother
Isso deixou ela triste e azulIt made her lonesome and blue
Diga que não precisa se preocuparTell you needn't no worry
A mãe está vindo atrás de vocêMother's comin' after you

Agora não é grandioso, não é grandioso?Now ain't it grand, ain't it grand?
Não sei como ela consegue aguentarI don't see how she can stand
Ela disse: 'Filho, não precisa se preocuparShe said, 'Son, you needn't t' worry
A mãe está vindo atrás de você'.Mother's comin' after you'.