Tradução gerada automaticamente

You Don't Know
Missy Elliott
Você Não Sabe
You Don't Know
[Missy][Missy]
Agora veja, a única coisa que eu gosto nos carasNow see, the one thing I like about the niggas
É que eles conseguem admitir pra um dos amigosIs that they can fess up to one of they boys
Que estão pegando a mesma mina e riem dissoThat they been sleepin' wit' the same chick, and laugh about it
Mas uma mulher nunca conseguiria admitir pra outra mulherBut see, a woman, could never admit to another woman
Que está pegando o homem delaThat she been sleepin' wit' her man
Porque se isso acontecesse comigoCuz if that ever happened to me
Eu ligaria pra sua casa e diria, e aíI would call your house and be like, yo
Você não tem um cara?Don't you gotta man
Por que você tá se envolvendo com o meu?Why you fuckin' wit' mine
Veja, eu já passei por momentos difíceisSee, I been through bad times
Tira sua mente da minhaGet yo' mind off mines
Você deve estar sozinhaYou must be lonely
Por que você tá mexendo comigo?Why you messin' wit' me
Mas não vai ser fácilBut it won't be easy
Pegar meu bebêTo get my baby
[Missy & Lil' Mo][Missy & Lil' Mo]
1 - Você não sabe com quem tá mexendo1 - You don't know who you messin' with
A maioria deles sai com as portas do carro amassadasMost of them leave with they car doors bent
Tô tão brava, você vai me fazer perder a linhaI'm so pissed, you gon' make me flip
Vou te ensinar a não tocar nas minhas coisasI'mma teach you not to touch my shit
Acima Enquanto:Above While:
[Missy] Alô?[Missy] Hello?
[Mo] Alô?[Mo] Hello?
[Missy] Quem é?[Missy] Who dis?
[Mo] É a Mo'[Mo] It's Mo'
[Missy] Sério?[Missy] For Real?
[Mo] Alô?[Mo] Hello?
[Lil' Mo][Lil' Mo]
Eu ligo pra casa dele quando você não tá por pertoI be callin' his house, when you're not around
Não me faça te avisar, você sabe como eu sou, sou assimDon't make me warn you, you know how I get down, down
Alguém me contou, mas não tô nem aí pra você, nãoSomebody told me, but I ain't trippin' off you, no
Se você estivesse fazendo sua parte, ele ainda estaria com vocêIf you were doing your thang, he'd still be wit' you
Repete 1 enquanto:Repeat 1 while: :
[Mo] Alô?[Mo] Hello?
[Missy] Você sabe quem eu sou, sua vaca, heh, é[Missy] You know who this is bitch, heh, yeah
[Mo] Yo, quem é de verdade, mano, alô?[Mo] Yo, who dis for real, man, hello?
[Missy] Você sabe quem é[Missy] You know who it is
[Lil' Mo][Lil' Mo]
2 - Eu não consigo acreditar que você faria isso2 - I can't believe you would ever do that
Você não pode me mostrar um pouco de respeito?Can't you show me some respect
É porque você é só uma rejeitada?Is it cuz you jus' a reject
Tem que manter sua bunda na linhaGotta keep your ass in check
Repete 2 acima enquanto:Repeat 2 above while:
[Mo] Alô?[Mo] Hello?
[Missy] Alô?[Missy] Hello?
[Mo] O que?[Mo] What
[Missy] Yo, quem é de verdade, mano[Missy] Yo who dis for real, man
[Mo] Yo, é a Mo', é a Mo'[Mo] Yo, this is Mo', this is Mo'
[Missy] Você tá brincando demais, sabe o que eu quero dizer?[Missy] You playin' a little bit too much, you knowumsayin'?
[Mo] Yo, isso não é um jogo[Mo] Yo, this ain't no game
Isso não é um jogoThis is not a game
[Missy] Oh, ok[Missy] Oh, ok
[Mo] É, o que?[Mo] Yeah, what?
[Missy] Você tá falando muita besteira agora[Missy] You on some real bullshit now
Você sabe, sabe o que?You know, you know what?
Por que você não vem na minha casa, sua vaca, sabe?Why don't you just come to my house, bitch, you know?
[Mo] É, eu vou aí, yo, onde você mora?[Mo] Yeah, I come through, yo, where you live at?
[Missy] Pergunta pro seu cara onde eu moro[Missy] Ask your nigga where I stay at
[Mo] Por favor, ele não tem nada a ver com isso[Mo] Please, he ain't got nutin' to do with this
[Missy] Ele sabe[Missy] He know
[Mo] Ele não tem nada a ver com isso[Mo] He ain't got nutin' to do with this
[Missy] Ele sabe[Missy] He know
Pergunta pra ele onde eu moro, beleza?Ask him where I live at, aight?
[Mo] Você tá na mesma vibe que estava no ano passado[Mo] You on that same stuff you was on last year
Quando eu tive que ir aí no ano passado, o que?When I hadda come through there last year, what
E eu faria de novo, porque eu quero, eu, eu vouAnd I'd do it again, cuz I want, I, I got comin'
[Missy] Você não tá mantendo nada na linha[Missy] You ain't keepin nutin' in check
E mantenha ele longe da minha casa, sua vacaAnd keep him from around my house, bitch
[Mo] Por favor, eu vou te dar uma surra, você sabe que eu vou[Mo] Please, I'mma beat that ass, you know I will
[Missy][Missy]
Você não sabe com quem tá mexendoYou don't know who you messin' with
A maioria deles sai com as portas do carro amassadasMost of them leave with their car doors bent
Vou te soprar como se eu fosse um ventiladorBlow out you like I'mma air vent
Vou te ensinar a não tocar nas minhas coisasI'ma teach you not to touch my shit
Repete acima enquanto:Repeat above while:
[Missy] Alô?[Missy] Hello?
[Mo] Sua vaca, você sabe quem eu sou, não tente[Mo] Trick, you know who this is, dont' front
[Missy] É, eu vou te ensinar a não tocar nas minhas coisas[Missy] Yeah, I'mma teach you not to touch my shit
[Missy] (Timbaland)[Missy] (Timbaland)
Você foi longe demais (Uh oh)You done took it too far (Uh oh)
Vou entrar no meu carro e vou te pegar, sua vacaI'mma hop in my car and I'mma you up bitch
Você foi longe demais (Uh oh)You done took it too far (Uh oh)
Vou entrar no meu carro e vou te pegar, sua vacaI'mma hop in my car and I'mma you up bitch
Você foi longe demais (Uh oh)You done took it too far (Uh oh)
Vou entrar no meu carro e vou te pegar, sua vacaI'mma hop in my car and I'mma you up bitch
Você foi longe demais (Uh oh)You done took it too far (Uh oh)
[Lil' Mo][Lil' Mo]
Porque eu sou aquela mina, yo, aquela mesma minaCuz I'm that chick yo, that same chick
Mas eu não tô a fim de brincar com esse jogoBut I ain't wit' playin' that game shit
Começa a chamar pelo nome, sabe?Start callin' that name shit
E eu vou entrar na mesma vibeAnd I'ma get on that same shit
Aquela nova vibe, aquela de chamar sua galeraThat new shit, that call your crew shit
Aquela do que você quer fazerThat what you wanna do shit
Aquele garoto é seu, mantenha esse caraThat boy is yours, keep that nigga
Me dar uma surra? ProveBeat my ass? Prove it
[Missy][Missy]
Você tem chupado o pau deleYou been suckin' his dick
Provando meu clitórisTastin' my clit
Só uma amante, na verdade, sua vacaJust a side chick, on the side bitch
Eu sou o prêmio, sua vaca, mantenha em silêncioI'm the prize bitch, keep it silent
Não me faça ficar violentaDon't make me violent
Você vai discar 911 pra avisar a famíliaYou be dialin' 911 to tell the family
[Lil' Mo][Lil' Mo]
Ao redor da sua galera, você é uma vaca máAround yo' crew, you's a bad bitch
Sua bunda fala muita besteiraYo ass be talkin' mad ish
Cara a cara, vamos brigarToe to toe shoot the five
Menina, você vai levar uma surraGirl you get yo ass kicked
O que você acha que eu tô brincando?What you think I'm gaming?
A parada é real, eu não tô jogandoShit is real, I aint playin'
(Não mais "Tenha Meu Bebê")(No more "Have My Baby")
Yo, eu tenho sua mãe orandoYo, I got yo' moms prayin'
[Missy][Missy]
Vai ficar arriscadoIt's gonna get risky
Mexer com a MissyFuck wit' Missy
Vou te atirar onde suas costelas estãoI'mma shoot you where your ribs be
Pra você sentir minha presençaSo you can feel me
Não é real, B?Ain't it real B?
E você é suja e você é fracaAnd you filthy and you mildy
Não é atraente, batida de tamborNot appealin', drum roll
[Timbaland][Timbaland]
Uh oh, heh heh hehUh oh, heh heh heh
Você se ferrou agoraYou done done it now
Uh oh, você se ferrou agoraUh oh, you done done it now
Ela tá brava, o que?She's mad, what
Ela tá brava,She's mad,
Eu vou deixar essas duas garotas brigaremI'mma let them two girls fight
Enquanto eu saioWhile I'm out



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Missy Elliott e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: