Can You Hear Me

Você Pode Me Ouvir

Can You Hear Me

(Ligação de Diane Haugton)(Diane Haugton phone call)
Missy, é a DianeMissy it's Diane
Aqui estão as informações para o....Here's the information for the....
Onde você pode enviar as floresWhere you can send the flowers to
Para a floricultura da AaliyahThe florist for Aaliyah
Vou te passar o númeroI'll give you the phone number
Caso você preciseIn case you need it
Ok, Missy, se cuidaOK Missy take of yourself
Eu te amoI love you
Eu te amo, tchau tchauI love you bye bye

Eu tenho checado como estão seus pais (uh)I been checkin' on your moms and dad (uh)
E seu irmão desde o dia que você foi (foi)And your brother since the day you left (left)
Partiu e foi embora com Deus (uh)Passed on and went away with God (uh)
Mas para sua mãe tem sido tão difícilBut for your momma its been so damn hard
Eu odeio até ouvir ela chorar (chorar)I hate to even hear her cry (cry)
Aaliyah, ela me perguntou por que (por que)Aaliyah she asked me why (why)
Sua menininha teve que ir assim (oh)Would her baby girl go this way (oh)
Você pode me dar palavras melhores pra dizerCan you give me better words to say

Um dia ela vai te ver de novoOne day she'll see you again
Com o mesmo sorriso lindo de sempreWith the same old beautiful smile
Cabelão e a voz de um beija-florLong hair and the voice of a hummingbird
Você vai estar cantando aquelas mesmas músicasYou'll be singing them same old songs
Aaliyah, você pode me ouvir?Aaliyah can you hear me
Espero que você esteja orgulhosa de mimI hope that you're proud of me
Eu e o Tim estamos fazendo nosso correMe and Tim we been doing our thing
Mas nunca foi a mesma coisaBut Its never been the same
Desde que você teve que irSince you had to go
Nunca conheci uma amigaI aint never met a friend
Mais incrívelMore incredible

Ohhhh......Ohhhh......
Eu sei que você está em boas mãosI know you're in real good hands
Com Deus, mas caramba, eu sinto sua faltaWith God but damn I miss you
Aaliyah, se você ver a Left Eye (uh huh)Aaliyah if you see Left Eye (uh huh)
Você pode dizer a elaWill you tell her
Que eu e o 'Boz também sentimos falta delaMe and 'Boz miss her too
Porque ninguém vai preencher o espaço dela (uh uh)Cuz no one's gonna fill her space (uh uh)
TC L não é substituívelTC L not replaced
Vocês são as razões pelas quais aprendemos a amarY'all the reasons we learned to love
Amor voa alto com suas 22 pombasLove fly high wit' your 22 doves

Um dia vamos vê-la de novoOne day we'll see her again
Com o mesmo sorriso lindo de sempreWith the same old beautiful smile
Louca, mas sexy e descoladaCrazy but sexy cool
Ela vai estar rimando aquelas mesmas músicasShe'll be rapping them same old songs
Lisa, você pode me ouvir?Lisa can you hear me
Esperamos que você esteja orgulhosa de nósWe hope that you're proud of us
TLC percorreu um longo caminhoTLC has come along way
Mas nunca foi a mesma coisaBut its never been the same
Desde que você teve que irSince you had to go
Porque o processo de cura vai ser longo e devagarCuz the healing process will be long and slow

É....Yeah....
Aaliyah, eu sei que você está em um lugar seguroAaliyah I know you're in a safer place
Você está cara a cara com o criador e nosso criadorYou're face to face with the creator and our maker
E se você e a Left Eye conversaremAnd if you and Left Eye happen to chat
Diga a ela que eu e a Tionne sabemos que ela está muito mais seguraTell her me and Tionne we know she's much safer
Se você ver o Biggie SmallsIf you see Biggie smalls
Lá nas nuvensUp in the clouds
Diga a ele que ele ainda é o melhor mcTell him he's still the illest emcee
Que tivemos por aquiWe had around
2Pac, só existe um2Pac there is only one
Big Pun, RIPBig Pun RIP
Nós dizemos um (um, é)We say one (one yeah yeah)

Um dia vamos ver vocês de novoOne day we will see yall again
Com os mesmos sorrisos lindos de sempreWith the same old beautiful smiles
Todos os estilos, tantos estilosAll styles so many styles
E vocês vão estar fazendo as mesmas coisasAnd yall be doing the same old things
A última vez que vimos vocêsThe last time we seen ya
Esperamos que vocês possam mudar o mundoWe hope yall can change the world
Deixem eles verem como a vida é curtaLet them see how short life be
Nunca será a mesma coisa desde que vocês tiveram que irIt would never be the same since you had to go
Para o mundo da música, vocês são incríveisTo the music world yall are incredible

É, é, é, éYeah yeah yeah yeah
É, é, éYeah yeah yeah
É, é, é, éYeah yeah yeah yeah
É, é, éYeah yeah yeah