Tradução gerada automaticamente

4 My Man (feat. Fantasia)
Missy Elliott
Por Meu Homem
4 My Man (feat. Fantasia)
[Fantasia][Fantasia]
Como seu nome é Missy Elliott, meu nome é Fantasia BarrinoLike your name is Missy Elliott my name is Fantasia Barrino
E o que eu posso te dar é Fantasia BarrinoAnd what I can give you is Fantasia Barrino
Fala comigo, garotaHolla at your girl
[Missy Elliott][Missy Elliott]
Dois mil e cinco!!Two thousand five!!
WOOOOOOOOOOOO!WOOOOOOOOOOOO!
[Missy Elliott][Missy Elliott]
Acordo de manhã com meu homem ao meu ladoWake up in the mornin with my man next to me
A noite toda como se estivéssemos naquelas drogas (É!)Up all night like we've been on that ecstasy (YES!)
Misturado com Hennessy, ele tem o remédioMixed with Hennessy, he got the remedy
É, meu cara tá em mim, não consigo dizer de forma simplesYeah my nigga into me, I can't say it simply
Nós, tomamos um banho rápido pra uma conversa de horaWe, take a quick shower for the hour conversation
Hora de ter relação, fazendo amor no porãoTime to have relation, love makin in the basement
Dá uma palmada, vira, amassaSmack it up, flip it up, crush it
Um minuto, dois minutos, eu não tinha dúvida (AHH!)One minute, two minute, I was no question (AHH!)
Quem diria que eu estaria entregando as paradasWho would ever think that I'd be givin up the goodies
Andando pelada com um par de pantufas rosas (HA!)Walkin 'round naked in a pair of pink footies (HA!)
Assim como aquelas garotas nos showsJust like them hoes at the shows
Meio vestidas, fazendo o que der, quem sabe (OH-KAY!)Half-dressed clothes doin whatever, who knows (OH-KAY!)
Não, eu só fico ousada com eleNah I only get freaky with him
Nada de ménage à trois, não sou ousada com eles (WOO!)No menage-a-trois, not freaky with them (WOO!)
É só eu e meu homemIt's just me and my man
Sim, disse eu e meu homemYes, said me and my man
[Refrão: Fantasia][Hook: Fantasia]
Por meu homem, eu faço qualquer coisaFor my man, I'll do whatever
Porque o que eu sinto, esse amor, me faz fazer coisasCause what I feel, this love, it make me do thangs
Por meu homem, eu vou durar pra sempreFor my man, I'll last forever
Porque o que eu sinto, esse amor, nunca vai mudarCause what I feel, this love, it won't never change
[Missy Elliott][Missy Elliott]
Nunca fico insegura quando não estamos juntosI'm never insecure when we not together
Mesmo que ele me diga que ama a CiaraEven though he tell me he in love with Ciara
Sou de uma nova era e trago terrorI'm from a new era and I bring terror
Pra qualquer garota que checar meu cara quando estamos juntos, entãoTo any chick who check my fella when we together, so
Ele me trata como uma Cinderela, simHe treat me like a Cinderella, yup
Me protege da tempestade como se fosse meu guarda-chuva (ok)Protect me from the storm like he my umbrella (okay)
Esse cara merece ser o melhor, ele é um Roc-A-FellaThis fella deserve primo stellar, he be a Roc-A-Fella
Não como Jay-Z e Dame, mas o charme na corrente é de platinaNot to Jay-Z and Dame but the charm on the chain be platinum
Jacob Roley parecendo esportivo, {?}Jacob Roley lookin sporty, {? }
Dinheiro empilhando, mantendo o controle e eu mando pra eleMoney stackin keep track and I fax him
Se eu não conseguir achar ele, então ele tá sem gasolinaIf I can't find his ass then his ass out of gas
Ele só tem um passe (OH-KAY!)He only gettin one pass (OH-KAY!)
Meu homem é meu homem e de mais ninguémMy man, is my man and nobody else's
Isso mesmo, espero que vocês tenham sentido issoDamn right, I hope y'all felt this
Velhas ao redor da costaOld ladies 'round the coast-es
É melhor vocês ficarem atentas antes de tentarem se aproximarYou better get focuses 'fore you ever try to approacheth
[Refrão: Fantasia][Hook: Fantasia]
Por meu homem, eu faço qualquer coisaFor my man, I'll do whatever
Porque o que eu sinto, esse amor, me faz fazer coisasCause what I feel, this love, it make me do thangs
Por meu homem, eu vou durar pra sempreFor my man, I'll last forever
Porque o que eu sinto, esse amor, nunca vai mudarCause what I feel, this love, it won't never change
[Missy Elliott][Missy Elliott]
Veja, quando você está apaixonada, pode ter que dizer issoSee when you in love you might have to say it
Não diga que não vai, nunca diga que não vaiDon't say you won't, never say you won't
Você pode ficar realmente brava, querer agir toda máYou might get real mad, wan' act all bad
Fazer escândalo na rua, algumas garotas você tem que enfrentarAct up in the street, a few chicks you gotta beat
Porque elas desrespeitam (desrespeitam)Cause they disrespect (disrespect)
Observando seu homem dos pés ao pescoço, UHHClockin your man from his feets to his neck, UHH
Você tem que deixar ela saber que isso é um não, dá uma tapa devagarYou gotta let her know that's a no-no, slap her real slow
Com um golpe certo, de qualquer jeito que forWith a right blow whichever way it go
E mantenha a atitudeAnd keep it gangster
Mostre pra essas vadias que elas não podem chegarShow these bitches that you can't come
Puxe elas, sem rodeios, no topoYank 'em, point blank 'em, top rank 'em
Eu defendo meu cara e estou feliz com a arma (É!)I ride for my nigga and I'm happy with the trigger (YES!)
Assustada, como você acha?Scared how you figure?
Meu homem (OH-KAY!) Diga de novoMy man (OH-KAY!) Say it time again
Diga meu homem (meu homem) meu homem de novoSay my man (my man) my man again
Eu digo meu homem, é só eu e meu homemI say my man, it's just me and my man
Disse por mim e meu homemSaid for me and my man
[Refrão: Fantasia][Hook: Fantasia]
Por meu homem, eu faço qualquer coisaFor my man, I'll do whatever
Porque o que eu sinto, esse amor, me faz fazer coisasCause what I feel, this love, it make me do thangs
Por meu homem, eu vou durar pra sempreFor my man, I'll last forever
Porque o que eu sinto, esse amor, nunca vai mudarCause what I feel, this love, it won't never change
[Arranhado] Esse é meu homem... Sim, é... Esse amor[Scratched] That's my man... Yes it is... This love



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Missy Elliott e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: