Tradução gerada automaticamente
Back In The Day
Missy Elliott
Back In The Day
(Brotha's and sista's!)
(Brotha's and sista's, I don't know what this world is coming to!)
'Sup, Missy? Timbo!
(This is another Missy Elliott exclusive)
Hip-Hop! Yes!
Yes, uhh
One for the butters, I came from the gutter
No I came from my mother, but you know what I mean
Hov is here to stay, like permanent crease in your jeans
Me and Missy be the new Tag Team: Whoomp! There It Is
We like Rae & Ghost, A.G. and Showbiz
We Public Enemy #1, our Uzi Weighs a Ton
This is our house, run
What happened to those good old days (huh)
When hip hop was so much fun?
Oh, house parties in the summer, y'all (c'mon)
And no-one came through with a gun
It was all about the music, y'all
It helped a nigga to relieve some stress (huh)
Ohh, we was under one groove, y'all (y'all)
So much love (huh) between north and west
Go back in the day
British Knights, and gold chains
Do the Prep and Cabbage Patch
And wear your laces, all fat
Back in the day, hey, hey, hey (back in the day)
Hip hop's changed (yes, it is)
Remember when we used to battle (uh-huh)
On the block (huh) before the lights came on?
Oh, Mama said we would be straight-A kids (c'mon)
If we did our homework like we knew those songs
Salt-N-Pepa, Rakim, and P.E. (huh)
DMC and Heavy D
Yes, Daddy Kane, Slick Rick, too (oh-ooh)
MC Lyte (Paper Thin) opened doors for you and me, c'mon
Young J-Bizzy
Let's do it again, nigga
Grew-up the way it oughta be
From day KRS-One all the way up to 19 Naughty III
To M.O.P., we Cold as Ice
Nigga, we rock it from the Dre Day to the Suge Knight
So fuck Chuck Phillips and Bill O'Reilly
If they try to stop hip hop, we all gon' rally, nigga
Post-Biggie and Pac, I gotta hold down the city
Make a nigga wanna holla' like Missy, but fuck it
Just let a nigga MC
The best rapper alive, unquestionably
If you rip on your EP, you gonna need a MD
So You Gots to Chill cause I Kill at Will
Like solid water, dude, y'all niggas don't get it
Kill at Will, solid water, Ice Cube
Ha, ha, that's how hip hop has evolved
Jay-Z's for President, I'm naming Ra as the National Guard
Me and Jigga, Jigga J-J-Jay-Hova
I rocks the mic right, whether I'm pissy drunk or sober
Misdemeanor fo'-finger-ringer, I'm stupid fresh
I've been hot since LL rocked the Kangol hat
Yes, yes, the yes, yes, the yes, y'all in
C'mon (Aw, yeah, aw, yeah)
Okay, me 'n that nigga Jigga, fresh-dressed in the mornin'
C'mon (Aw, yeah, aw, yeah)
I wanna go back in time (let's go)
Feels like I, I wanna go back in time
Feels like I, I wanna go back in time
(Y'all remember Self Destruction)
(Where all the rap artists got on a record together?)
Feels like I, I wanna go back in time
(I used to love them days)
(No tension, let's go)
Antigamente
(Dos irmãos e irmãs!)
(Irmãos e irmãs, não sei no que esse mundo está se transformando!)
E aí, mocinha? Timbó!
(Este é outro exclusivo da Missy Elliott)
Hip-Hop! Sim!
Sim, uhh
Uma para as manteigas, eu vim da sarjeta
Não, eu vim da minha mãe, mas você sabe o que quero dizer
Hov veio para ficar, como um vinco permanente em seu jeans
Eu e a Missy seremos a nova dupla: Uhuu! Aí está!
Gostamos de Rae & Ghost, AG e Showbiz
Nós, o inimigo público nº 1, nossa Uzi pesa uma tonelada
Esta é a nossa casa, corra
O que aconteceu com aqueles bons e velhos tempos (huh)
Quando o hip hop era tão divertido?
Ah, festas em casa no verão, pessoal (vamos lá)
E ninguém apareceu com uma arma
Era tudo sobre música, pessoal
Ajudou um negro a aliviar um pouco o estresse (huh)
Ohh, nós estávamos no mesmo ritmo, pessoal (pessoal)
Tanto amor (huh) entre o norte e o oeste
Volte no tempo
Cavaleiros britânicos e correntes de ouro
Faça a preparação e o canteiro de repolho
E use seus cadarços, todos gordos
Antigamente, ei, ei, ei (antigamente)
O hip hop mudou (sim, mudou)
Lembra quando costumávamos lutar (uh-huh)
No quarteirão (hã) antes das luzes acenderem?
Oh, mamãe disse que seríamos crianças nota A (vamos lá)
Se fizéssemos o dever de casa como se soubéssemos aquelas músicas
Salt-N-Pepa, Rakim e PE (hein)
DMC e Heavy D
Sim, papai Kane, Slick Rick também (oh-ooh)
MC Lyte (Paper Thin) abriu portas para você e para mim, vamos lá
Jovem J-Bizzy
Vamos fazer de novo, mano
Cresceu do jeito que deveria ser
Do dia KRS-One até 19 Naughty III
Para MOP, somos frios como gelo
Nego, nós arrasamos do Dre Day ao Suge Knight
Então foda-se Chuck Phillips e Bill O'Reilly
Se eles tentarem parar o hip hop, todos nós vamos nos unir, mano
Depois de Biggie e Pac, eu tenho que segurar a cidade
Faça um negro querer gritar como a Missy, mas foda-se
Só deixa um negro ser o MC
O melhor rapper vivo, sem dúvida
Se você rasgar seu EP, você vai precisar de um MD
Então você tem que relaxar porque eu mato quando quero
Como água sólida, cara, vocês, manos, não entendem
Matar à vontade, água sólida, cubo de gelo
Ha, ha, é assim que o hip hop evoluiu
Jay-Z é para presidente, estou nomeando Ra como Guarda Nacional
Eu e Jigga, Jigga JJ-Jay-Hova
Eu balanço o microfone direito, esteja eu bêbado ou sóbrio
Contravenção por dedo-dedo, eu sou estúpido fresco
Estou com calor desde que LL arrasou com o chapéu Kangol
Sim, sim, sim, sim, sim, vocês estão dentro
Vamos lá (Ah, sim, ah, sim)
Ok, eu e aquele mano Jigga, vestidos fresquinhos de manhã
Vamos lá (Ah, sim, ah, sim)
Eu quero voltar no tempo (vamos lá)
Parece que eu quero voltar no tempo
Parece que eu quero voltar no tempo
(Vocês se lembram de Autodestruição)
(Onde todos os artistas de rap gravaram um disco juntos?)
Parece que eu quero voltar no tempo
(Eu adorava aqueles dias)
(Sem tensão, vamos lá)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Missy Elliott e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: