Nothing Out There For Me

Nada Lá Fora Pra Mim

Beyoncé:
Não tem nada lá fora (Uma Exclusiva da Missy Elliot)

Missy:
Eu sei de uma coisa, a Beyoncé não pode atender esse telefone, cem mulheres entram de graça
Eu nem tenho dinheiro também, caramba, a gente já era pra estar na balada

Beyoncé:
Alô?

Missy:
Beyoncé! Eu sei que você não tá deixando aquele LL Cool J wannabe quebrado e inseguro
te prender em casa mais uma sexta-feira

Beyoncé:
Só vai, eu vou ficar aqui com meu homem, não tem nada lá fora pra mim

Meu homem não gosta dos meus amigos (Menina, seu homem não presta, por que ele tá tentando te prender?)

Ele diz que eles me influenciam (Se eu fosse uma influência, já teria falado pra eu ir embora)
Mas garoto, eu amo ele tanto (Menina, a gente tá atrasada pra balada, por que você ainda não quer ir?)

Porque eu tenho meu prêmio bem aqui (Mas tem caras na festa)
não tem nada lá fora pra mim

Refrão:
Não tem nada lá fora pra mim (ok), aqui é onde eu quero estar (ok)
Eu já estive nas ruas (uh huh)
e não encontrei nada tão doce (ok)
Ele é o único homem que eu amo (é mesmo), e eu não preciso de mais de um (ok)
Então não se preocupe quando eu estiver saindo, porque ele é o único em que estou pensando

Verso 2:
Eu sei que ele é inseguro toda vez que eu saio pela porta
(você tá deixando ele estragar sua noite, viva sua vida, você nem é esposa dele)
Ele não precisa se preocupar comigo, porque eu tenho algo mais doce
(Oh, você deve ter um anel de diamante)
e eu sei que sou tão sortuda, não tem nada

Refrão

Um cara ama ele, ele é meu bebê com certeza
Eu garanto a ele que eu o amo mais do que nunca
E ele não me deve amor como um homem feliz e burro
Eu o adoro e ninguém me teve lá fora assim
(Repetir)

Refrão

Missy:
Olha, você vai ou não?

Beyoncé:
Vai, eu vou ficar com meu homem, não tem nada lá fora pra mim

Missy:
Tem muitos caras com grana e eles gostam de gastar rápido. Agora, você tem certeza disso?

Beyoncé:
Eu tô de boa com meu homem, que parte você não entende? É, eu tenho certeza disso

Missy:
Eu acho que você deveria ir, eu ouvi que a festa tá fora de controle. Tenha certeza disso

Beyoncé:
Eu não ligo pra balada, porque meu homem é tudo que eu amo. É, eu tenho certeza disso

Missy:
Não deixe eles estragarem sua vibe, saia e se divirta. Você tem certeza disso?

Beyoncé:
Menina, eu não fico chapada e com ele eu tô passando todo meu tempo. É, eu tenho certeza disso

Missy:
Ok, fique com seu homem, eu vou estar na balada dançando, uhu!