Deslize

Slide

Meu carro tá brilhando na BenzMy twanky looks stanky on the Benz
E não tenho que parecer incrível pros meus manos?And don't I gotta look sweet for my mens?
Fazer eles pensarem que eu tenho uma granaAnd make 'em think I got a whole bunch o' paper
E até sair com um jogador do LakersAnd even date a ball player from the Lakers
Agora, enganador, grita comigo depoisNow, faker-taker-maker, holla 'atcha lata'
Acorda eles, diz pra pegar meu carro na Jacobs'Shake-'n-wake 'em, tell him what to get my ass from Jacobs'
É assim que uma verdadeira diva gosta de se exibirThat's the way a real diva like to floss it
Comprar um carro, não importa o preço que temBuy a car, no matta' what it cost's
Claro, é meu Rolls-Royce fazendo barulhoOf course, it's my Rolls-Royce's makin' noises
Vou te dizer quem é o verdadeiro chefe aquiTell ya who da mothafuckin' boss is
Eu vou dirigir, e você vai a pé, por isso tá falandoI'ma drive, and you're walkin', that's why you talkin'
Viu o cromado girando na roda? Para de me imitarSee da chrome spinnin' on the wheel? Stop jockin'
Vou te avisar bem devagar, eu estaria quebradaI'ma let you know real nice 'n slow, I'd be broke as a joke
Se eu tivesse que ser uma vagabunda, tão pobreIf I had to be a hoe, so poor
Missy tá subindo como o SolMissy on the rise like the Sun
Se você acha que eu terminei, nem comecei aindaIf you think that I'm done, I ain't even begun

Deslize, deslizeSlide, slide
Dê uma balançada (balança), sacuda (sacode)Dip (dip), shake (shake)
Mova tudo ao redor (vamos fazer assim, galera)Move it all around (we gon' do it like this, y'all)
Mova tudo ao redor (huh?)Move it all around (huh?)

Deslize, deslizeSlide, slide
Dê uma balançada (balança), sacuda (sacode)Dip (dip), shake (shake)
Mova tudo ao redor (vamos fazer assim, galera)Move it all around (we gon' do it like this, y'all)
Mova tudo ao redor (huh?)Move it all around (huh?)

Sinta o boombastic na sua cabeçaFeel da boombastic in ya back-head
15's fazendo buracos no seu porta-malas15's puttin' holes in ya back kit
Bo-bo-boom, bo-bo-boom, bo-bo-boom, bo-bo-boomBo-bo-boom, bo-bo-boom, bo-bo-boom, bo-bo-boom
Não soa tão fantástico?Don't it sound so fantastic?
Meu Lamborghini desaparece como HoudiniMy Lamborghini disappear like Houdini
2:20, não dá pra me ver numa garrafa como um gênio2: 20, can't see me in a bottle like a genie
PequenininhoTeenie-weenie
Agora me odeie como você odeia comer seu WheatiesNow hate me like you hate to eat your Wheaties
Agora aqui vai um presenteNow here's a freebie
Vou deixar você me ver na TVI'ma let you see me on TV
Aceitando meu Emmy ou Grammy, em MiamiAcceptin' my Emmy or Grammy, in Miami
Te dou um golpe duploI hit you with the one-two-whammy
Sua avó sem dente com um buraco na calcinhaYour no-tooth granny wit' a hole in her panties
E eu não tô nem aí se você não me suportaAnd I don't give a shit if you can stand me
Porque eu sou o que sou, e o que sou é como minha mãe'Cause I is what I is, and what I am is like my mammy
E não quero parecer mesquinhaAnd I don't mean to sound too petty
Mas costumavam me chamar de gordinha até eu ficar com Puff DaddyBut they used to call me fatty til I got wit' Puff Daddy

Deslize, deslizeSlide, slide
Dê uma balançada (balança), sacuda (sacode)Dip (dip), shake (shake)
Mova tudo ao redor (vamos fazer assim, galera)Move it all around (we gon' do it like this, y'all)
Mova tudo ao redor (huh?)Move it all around (huh?)

Deslize, deslizeSlide, slide
Dê uma balançada (balança), sacuda (sacode)Dip (dip), shake (shake)
Mova tudo ao redor (vamos fazer assim, galera)Move it all around (we gon' do it like this, y'all)
Mova tudo ao redor (huh?)Move it all around (huh?)

Minhas rodas continuam girando e girandoMy rims keep turnin' and turnin'
Pneus queimando pelas ruas de Queens e Mount VernonTires burnin' through Queens and Mount Vernon
E, sim, isso é minha preocupaçãoAnd, yes, it's my concernin'
Sua corrente é de platina ou é realmente de prata?Your chain platinum or is it really sterling?
Sou old-school, uso um SherlinI'm old-school, I rock a Sherlin
De New Jersey, ouvi até BerlinFrom New Jers', heard all the way to Berlin
E é certo, atrás de cada cortinaAnd it's for certain, behind every curtain
Tem uma cobra se escondendo e ela tá prestes a se machucarThere's a snake-bitch lurkin' and she 'bout to catch a hurtin'
Mr. Mose nas batidasMr. Mose on da beats
E Missy é a batida por trás das batidasAnd Missy be da beats behind da beats
Minhas vendas de disco vão pular e dar saltosMy record sales gon' jump and do leaps
E enquanto você dorme, eu tô no chão como um ladrão (sha-creep!)And while ya sleep, I'm on the ground as a creep (sha-creep!)
Tô com Pumas nos pésI got Pumas on my feet
Roupa nova, todo dia, a semana inteiraFresh gear, err'yday, all week
Você sabe que eu mantenho quente pros meus manosYou know I keep it hot fo' my peeps
Nunca barato, underground, como as ruas (oh-oh)Never cheap, underground, like the streets (oh-oh)

Deslize, deslizeSlide, slide
Dê uma balançada (balança), sacuda (sacode)Dip (dip), shake (shake)
Mova tudo ao redor (vamos fazer assim, galera)Move it all around (we gon' do it like this, y'all)
Mova tudo ao redor (huh?)Move it all around (huh?)

Deslize, deslizeSlide, slide
Dê uma balançada (balança), sacuda (sacode)Dip (dip), shake (shake)
Mova tudo ao redor (vamos fazer assim, galera)Move it all around (we gon' do it like this, y'all)
Mova tudo ao redor (huh?)Move it all around (huh?)