Don't Be Cruel

Não Seja Cruel

Don't Be Cruel

Beenie Man: Zaga! Zaga Naga! Você ouviu ela gemer? Boom!Beenie Man: Zaga! Zaga Naga! You hear she moans? Boom!

Missy: (Gemendo) E aí, Monica, não quer me ajudarMissy: (Moaning) Hey yo Monica, won't you help me
e ao Tim a mudar essa parada de novo? É! Vai lá!and Tim change this shit up again. Yeah! Hit em!

Monica: É! Oh, você me excita, então garoto, não mente.Monica: Yeah! Oh you turn me on, so boy don't lie.
Eu nunca vou dividir você com outras vadias, então não tenta.I will never share you with no otha' bitches do don't try.
Você é tudo que eu quero, como quando o Prince fez "Doves Cry".You all I want, like when Prince made "Doves Cry".
E tudo que eu tô dizendo pra você é Não Seja Cruel!And all i'm sayin' to you is Don't Be Cruel!

Missy: (refrão) Yo, baby pop, é você, vem me dar um beijo.Missy: (chorus) Yo baby pop, yeah you, come and give me a kiss.
Melhor ser rápido ou eu vou ficar brava.Betta make it fast or else i'm gonna get pissed.
Você não ouve a música batendo forte como eu queria que você fizesse?Don't you hear the music pumpin' hard like I wish you would?
Agora empurra, awwww, empurra, empurra bem forte!Now push it, awwww, push it, push it real good!

Monica: Não, não me entenda mal, sou assim mesmo.Monica: No, dont get me wrong, that's just me.
Eu só quero que você seja tudo que pode ser, como no exército.I just want you to be all you can be like in the army.
Não tenta me enganar, garoto, porque eu não sou nenhuma idiota.Don't try to play me boy cuz i'm nobody's fool.
E tudo que eu tô dizendo pra você é Não Seja Cruel.And all i'm sayin to you is Don't Be Cruel.
(Refrão)(Chorus)

Missy: Agora, agora, agora espera um minuto, galera.Missy: Now, now now wait a minute ya'll.
(Awww, Empurra)(Awww, Push It)
Isso é pra todas as pessoas estilosas e sexy.This is for all the fly, sexy people.
(Awww, Empurra)(Awww, Push It)
Então quando eu digo pra ir pra pista, vai pra pista.So when I say get out on the floor, go to the floor.
(Aww, Empurra)(Aww, Push It)
Dance, eu disse.Dance I said.

(Música Estilo Jamaicano Começa)(Jamaican Beat Style Music Starts)

Beenie Man: GALA!Beenie Man: GALA!
Corra pra minha única cama.Run to me one and only bed.
Corra, homem, corra, pegue seu vermelho.Run man run catch ya red.
Meninas, se você gritar, me dê prazer,Girls, if ya holla, gimme head,
Chame 9-1-1 porque mais um já era!Call 9-1-1 cuz one more dead now!

Corra pra minha única cama.Run to me one and only bed.
Corra, homem, corra, pegue seu vermelho.Run man run catch ya red.
Eu nunca soube que você me amava assim,I never knew ya love me like that,
Chame 9-1-1 porque mais um já era!Call 9-1-1 cuz one more dead now!

Deixe as cordas de lado e vamos nos divertir, garota.Drop them strings and lets get busy gal.
Segure firme e não fique tonta, garota.Hold on tight and don't get dizzy gal.
Desculpa se você está tonta porque eu tô na minha bebidaSorry if you feel dizzy cuz i'm on me fizzy
e acabei de acordar em um quarto animado.and just woke up in a bedroom wizzy.
Oh, você é uma bomba, bate na kitty, é!Oh you a rum rid bang the kitty yeah!
Como mágica, como uma terceira perna, uma pêra.Like a magic like a third leg a pear.
Pronta pra explodir sua cadeira da frenteReady to explode ya front chair
Porque eu tenho minha fama como o engenheiro do poonani.Cuz I get my rep as the poonani engineer.

Veja, você sabe que não pode segurar isso,See you know you cant hold it off,
De manhã cedo eu tô batendo com você!Early mornin' me knockin wit' cha!
Não me deixe derrubar você!Don't let me knock ya block wit' cha!
Porque você acabou de aprender sua lição,Cuz you just learned your lesson,
Eu não sou passeio no parque, yo...I'm no walk in the park yo...

Na próxima vez, garota, vamos deixar tudo pra lá,The next time girl we drop them off,
Maximize como meu cartão de crédito.Max em' out like me credit card.
Você sabe que você me faz de otário,You know that you take me a fraud,
Corra comigo até o Fitty Yard!Run wit me all the way to the Fitty Yard!

Corra pra minha única cama.Run to me one and only bed.
Corra, homem, corra, pegue seu vermelho.Run man run catch ya red.
Meninas, se você gritar, me dê prazer,Girls, if ya holla, gimme head,
Chame 9-1-1 porque mais um já era!Call 9-1-1 cuz one more dead now!

Corra pra minha única cama.Run to me one and only bed.
Corra, homem, corra, pegue seu vermelho.Run man run catch ya red.
Eu nunca soube que você me amava assim,I never knew you loved me like that,
Chame 9-1-1 porque mais um já era!Call 9-1-1 cuz one more dead now!

Missy: (refrão)Missy: (chorus)