Tradução gerada automaticamente

Get ur freak on feat. Nelly Furtado (Remix)
Missy Elliott
Deixe seu lado louco aparecer (Remix)
Get ur freak on feat. Nelly Furtado (Remix)
(feat. Nelly Furtado)(feat. Nelly Furtado)
[MISSY:][MISSY:]
REMIX! com Nelly Furtado...REMIX! with Nelly Furtado...
Chega aí e eu cheguei [repetido ao fundo]Come in and I landed [repeated in the background]
[MISSY:][MISSY:]
NELLY FURTADO!NELLY FURTADO!
Chega aí e eu cheguei [repetido ao fundo]Come in and I landed [repeated in the background]
[NELLY:][NELLY:]
Ela é uma louca e eu sou o chefe que bate cabeça com o teto baixo no fluxo porque você é tão nova (nova!) como b-boys com coletes, como corredores esculpindo peitosShe's a freak and I'm a chief head banger with the top down low on the flow cause your so fresh (fresh!) like b-boys with vests like runners carve chests
hehehehehehehehe
Eu corro como a brisa pra aproveitar essa vida, mas às vezes preciso até sangrar!I run like the breeze to catch this life but sometimes get a need 'til I bleed!
Tem verdade, eu vou, tem uma rima, eu vou contar, uma história, eu vou defenderThere's truth, I go, there's a rhyme, I will tell it, a story, I'll defend it
Missy chega aí e eu cheguei! Caraca, de onde ela veio?Missy come in and I landed! Hell where did she come from?
Essa deusa internacional brilha, então levante as mãos assim, queridaThis international goddess sun so get your hands up like this hun
até a festa começar de verdade! Então venha pra minha casa e é de lá queuntil the party's just begun! So come over to my house and that's where
essa música vem, um pouco pra rir da brisa da costa oeste, diva portuguesa!this song's from a less for the laugh from west coast breeze Portuguese
E Missy é a mulher que sempre tá cozinhando, diz algo pra Neltadodiva! And Missy's the woman who always be cooking, says something for Neltado
que vem se jogando de DC pra T.Dot e ao redor do mundo, vamos lá, vamos lá, volta pra minha garota!who come dip her vibin' from DC to T.Dot and all around the world come giddy up giddy up back back up to my girl!
[MISSY:][MISSY:]
Deixe seu lado louco aparecer [repetido]Get ur freak on [repeated]
[Nelly:] Deixe [escutado] deixe seu lado louco aparecer![Nelly:] Get [scatted] Get ur freak on!
[MISSY:][MISSY:]
Quem é essa vagabunda?Who's that bitch?
[Nelly:][Nelly:]
Meep meep! Nelly Nelly Nelly Furtado, tudo no seu estéreoMeep meep! Nelly Nelly Nelly Furtado all in your stereo
Eu tô bombando alto, por favor, não me diga que você não gosta do fluxoI'm pumping louder please don't tell me you don't like the flow
Você chora pra eu parar com isso, então deixa eu entrar -- YO!You cry to me to put this down so let me step it -- YO!
[MISSY:][MISSY:]
É um fluxo original, o povo melhor se cuidar, gruda em você como velcro,It's a original flow, people better lay low, stick you up like velcro,
porque eu e Nelly dizemos QUE SIM!cause me and Nelly say SO!
[Nelly:][Nelly:]
Eu tô fazendo como a gente faz -- algo estranho solto na sua crewI'm doin how we do -- some strange loose in your crew
Porque meu fogo faz sua cabeça girar certo, MISSY!Because my fire springs your head round right MISSY!
[MISSY:][MISSY:]
Deixe seu lado louco aparecer! [repetido]Get ur freak on! [repeated]
[Nelly:][Nelly:]
Deixe [escutado] deixe seu lado louco aparecer! Deixe [escutado] ahhhh!Get [scatted] get ur freak on! Get [scatted] ahhhh!
[MISSY:][MISSY:]
Eles querem dançar,They wan dance,
Todo mundo ficando louco quer dançar,Everybody getting freak-deaky wan dance,
pega seus parceiros, puxa eles pela bunda e quer dançar,grab your partners tear 'em by the ass and wan dance,
balança seu corpo rapidamente no ritmo, eles querem dançar!wine your body swiftly to the beat dem wan dance!
eles querem dançar, eles querem dançar!dem wan dance, dem wan dance!
Todo mundo agitando na balada - eles querem dançar!Everybody crank in the club - dem wan dance!
Todo mundo quente e na rua - eles querem dançar!Everybody hot and on the block - dem wan dance!
Todo mundo ficando louco quer dançar, eles querem dançar!Everybody gettin freak-deaky wan dance, dem wan dance!
[Nelly:][Nelly:]
ÉYeah
[MISSY:][MISSY:]
Deixe seu lado louco aparecer! [repetido]Get ur freak on! [repeated]
[Nelly:][Nelly:]
Deixe [escutado] deixe seu lado louco aparecer! Deixe [escutado] ahhhh! [repetido ao fundo]Get [scatted] get ur freak on! Get [scatted] ahhhh! (repeated in the background)
[Missy:][Missy:]
REMIX... com Nelly Furtado… Ne-Ne-Nelly Furtado, hehehe, AII, uh uh uh uh… algo novo.REMIX... with Nelly Furtado… Ne-Ne-Nelly Furtado, hehehe, AII, uh uh uh uh… some new shit.
[Nelly:][Nelly:]
Doji do doji do doji dedingdingding...Doji do doji do doji dedingdingding...



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Missy Elliott e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: