exibições de letras 15.232

Lobby (feat. Anitta)

Missy Elliott

Letra

SignificadoPratique Inglês

Saguão (part. Anitta)

Lobby (feat. Anitta)

Essa é a nova música da Anitta, idiotasThis is that new Anitta, suckers
Hm, vamos nessaHm, let's go

Me beije da cobertura até o saguãoKiss me from the roof to the lobby
Seus lábios no meu corpoYour lips on my body
Eles trabalham como um hobbyThey work like a hobby
Quero te verWanna see you

Me beijar da cobertura até o saguãoKiss me from the roof to the lobby
Seus lábios no meu corpoYour lips on my body
Então conversar até você me ligarThen talk till you call me
Quero te verWanna see you

Amor, eu não estou tentando esperar, esperar, esperar, esperar, esperarBaby, I ain't tryna wait, wait, wait, wait, wait
Eu sei que você sabe dissoI know that you know this
Dois goles, e você foi direto para minha cabeça (tudo bem)Two sips in, and you've gone straight to my head (okay)
Ultimamente, estive a caminho, caminho, caminho, caminho, caminhoLately I've been on the way, way, way, way, way
Eu sei que você sabe dissoI know that you know this
Depois de três noites, você não consegue deixar minha camaThree nights in, you can't leave my bed

Há uma porta dourada que leva ao paraíso, —ísoThere's a golden door that leads to paradise, —dise
Eu te deixo todas as minhas chaves, então se permita entrar, entrarLeave you all my keys, so let yourself inside, inside

Me beije da cobertura até o saguãoKiss me from the roof to the lobby
Seus lábios no meu corpoYour lips on my body
Eles trabalham como um hobbyThey work like a hobby
Quero te verWanna see you

Me beijar da cobertura até o saguãoKiss me from the roof to the lobby
Seus lábios no meu corpoYour lips on my body
Então conversar até você me ligar (Anitta)Then talk till you call me (Anitta)
Quero te ver (vamos nessa, vamos nessa)Wanna see you (let's go, let's go)

Garoto, você e uma boa, boa, boa, boa massagem (massagem)Boy, you and a good, good, good, good massage (massage)
Você pode entrar, entrar, entrar na minha garagem (garagem)You can slide, slide, slide in my garage (garage)
E apertar, apertar, apertar o aceleradorAnd go vroom, vroom, vroom on the gas
E me observe, eu faço minha bunda mexer (bunda)And watch me, I clap my ass (ass)
Direto para a festa, vamos nos encontrar no saguãoStraight to the party, we meeting up in the lobby
Estou me sentindo meio safadinha, do jeito que ele toca o meu corpoI'm feeling kinda naughty, the way he be on my body
Missy e Anitta, estamos acelerando para a festaMissy and Anitta, we rolling up to the party
Essa gostosa, ele pode conseguir as chaves do meu BugattiThat hottie, he can get the keys to my Bugatti

Da cobertura, comece assim (comece)From the roof, take it down (down)
Vamos em duas rodadas (rodadas)We going two rounds (rounds)
Beije meu pescoço, dando uns amassosKiss my neck, making out
Ele quer comer a gatinha como se fosse o Sr. Chow (lá vamos nós)He wanna eat the cat like it's Mr. Chow (here we go)

Relaxando nas Bahamas, ele diz que sou uma mamãe gostosa (mamãe gostosa)Chilling in Bahamas, he say I'm a hot momma (hot mama)
Amor, o que é o jantar? Eu quero essa anaconda (essa anaconda)Baby, what's for dinner? I want that anaconda (that anaconda)
O que fizermos esta noite, amanhã eu não lembrareiWhat we do tonight, tomorrow I won't remember
Eu vou empinar, empinar, amor, você pode ser o encanador, ei (ei)I'ma back, back it up, baby, you can be the plumber, ayy (ayy)

Comece da cobertura, abra a portaTake it down from the roof, open up the door
E vamos de cabeça para o chãoAnd we gon' head to the floor

Me beije da cobertura até o saguãoKiss me from the roof to the lobby
Seus lábios no meu corpoYour lips on my body
Eles trabalham como um hobbyThey work like a hobby
Quero te ver (qual é? Vamos nessa)Wanna see you (what's up? Let's go)

Me beijar da cobertura até o saguãoKiss me from the roof to the lobby
Seus lábios no meu corpo (Anitta)Your lips on my body (Anitta)
Então conversar até você me ligarThen talk till you call me
Quero te verWanna see you

Comece, comece, comece daquela coberturaTake it down, take it down, take it down from that roof
(Comece, comece, comece daquela cobertura)(Take it down, take it down, take it down from that roof)
Comece, comece, comece daquela coberturaTake it down, take it down, take it down from that roof

Comece, comece, comece daquela coberturaTake it down, take it down, take it down from that roof
(Comece, comece, comece daquela cobertura)(Take it down, take it down, take it down from that roof)
Comece, comece, comece daquela coberturaTake it down, take it down, take it down from that roof

Quero te ver me beijar da cobertura até o saguãoWanna see you kiss me from the roof to the lobby

Composição: Anitta / Michael Pollack / Missy Elliott / Nija / Ryan Tedder / Zach Skelton. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Clara e traduzida por Clara. Legendado por Teacher. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Missy Elliott e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção