All In My Head

All In My Head

All In My Head

Eu acordei
I woke
Para o som
To the sound
De uma única nota
Of a single note
Soando
Ringing out
E eu pensei
And i thought
Pensei que você tinha me deixado
Thought you had left me
Eu pensei que você desapareceu
I thought you'd disappeared
Era mais triste do que qualquer música
It was sadder than any song
Que eu já tinha ouvido
That i'd ever heard

Mas agora eu sei que foi tudo na minha cabeça
But now i know it was all in my head
Tudo na minha cabeça
All in my head
Todo esse tempo
All this time
Era tudo na minha cabeça
It was all in my head
Tudo na minha cabeça
All in my head

Eu andei
I walked
Cada rua
Every street
Procurado cada bar solitário, onde
Searched every lonely bar where
Você pode ser
You might be
Pensei
I thought
Eu nunca encontraria você
I'd never find you
Eu pensei que tudo estava perdido
I thought all was lost
Era mais triste do que qualquer música
It was sadder than any song
Que eu já tinha ouvido
That i'd ever heard

Mas agora eu sei que foi
But now i know it was
Tudo na minha cabeça
All in my head
Tudo na minha cabeça
All in my head
Todo esse tempo era tudo na minha cabeça
All this time it was all in my head
Tudo na minha cabeça
All in my head

Eu finalmente encontrei você
I finally found you
No fundo do meu coração que você se escondendo
Deep in my heart you'd been hiding out
Eu não sabia que a noite escura da minha alma foi enegrecendo para fora
I didn't know the dark night of my soul had been blacking you out

Era tudo na minha cabeça
It was all in my head
Tudo na minha cabeça
All in my head
Todo esse tempo
All this time
Era tudo na minha cabeça
It was all in my head
Tudo na minha cabeça
All in my head
Todo esse tempo
All this time
Era tudo na minha cabeça
It was all in my head
Tudo na minha cabeça
All in my head