Yesterday Must Die

Ontem deve morrer

Yesterday Must Die

O coração pára
The heart stops
O corpo vamos
The body let's go
O solo é macio
The ground's soft
Então a terra é jogada
Then the dirt's thrown

Uma entrada
An entrance
Para um novo mundo
To a new world
Num instante
In an instant
Estamos no círculo
We're in the circle

E algo novo e bonito cresce
And something new and beautiful grows
Mas ontem deve morrer
But yesterday must die
Antes de amanhã pode nascer
Before tomorrow can be born

O último aperto
The last grasp
É o mais forte
Is the strongest
Dedos apertados
Fingers clasped
Tudo ao redor
All around it

O deixar ir
The let go
É o mais difícil
Is the hardest
Quando você não sabe
When you don't know
O que vem depois
What comes next

Mas algo novo e bonito cresce
But something new and beautiful grows
Ontem deve morrer
Yesterday must die
Antes de amanhã pode nascer
Before tomorrow can be born

Da sujeira vem
From the dirt comes
Algo novo
Something brand new
A partir do zero
From the ground up
Deixe construir você
Let it build you

Então, quando o final
So when the ending
Te quebra
It breaks you
Deixe a tristeza
Let the sadness
Transforme você
Transform you

E algo novo e bonito cresce
And something new and beautiful grows
Mas ontem deve morrer
But yesterday must die
Antes de amanhã pode nascer
Before tomorrow can be born

E algo novo e bonito cresce
And something new and beautiful grows
Mas ontem deve morrer
But yesterday must die
Ontem deve morrer
Yesterday must die
Ontem deve morrer
Yesterday must die
Ontem deve morrer
Yesterday must die