This Time

Dessa Vez

This Time

A luz vermelha cai sobre mimRed light falls on me
É sempre a mesma coisaIt's the same as always
Não sou mais quem eu costumava serI'm not the one I used to be
Não me dê beijos, já tenho dor demaisDon't give me kisses I have enough of pain
Queria ter você de novoI wish I had you all over again

Seus olhos escondem algo de mimYour eyes hide something from me
O que pode ser?What can it be
Seus lábios vermelhos como a luz que caiu sobre mimYour lips red as the light that fell on me
Horas de fingir que não é o fim de novoHours of pretending its not the end again
Como antes, dizem que sou eu o culpadoLike once before they say I'm the one to blame
Mas não dessa vezBut not this time

O cheiro de amor barato desaparece enquanto passaThe smell of cheap love disappears as the walks by
Nunca mais posso sentir o mesmoNever again can I feel the same
Queria ter você de novoI wish I had you all over again

Seus olhos negros como a noiteYour eyes black as the night
Seus lábios vermelhos como a luz que caiu sobre mimYour lips red as the light that fell on me
Horas de fingir que não é o fim de novoHours of pretending its not the end again
Como antes, dizem que sou eu o culpadoLike once before they say I'm the one to blame
Mas não dessa vezBut not this time