My Chapter Ends

Meu Capítulo Termina

My Chapter Ends

Eu tinha controle da minha vida, bem no cerne da minha existênciaI had a grasp on my life, right in the core of my existence
Mas agora me sinto renascendo, uma espécie de renascimentoBut now i feel reborn, some kind of renascence

Tem uma nova página em brancoThere's a new open page
E eu perceboAnd i realize
Já é tarde demais, meu último capítulo terminaIt's already too late, my last chapter ends
Ainda estou vivoAm i still alive
Com meus velhos arrependimentos?With my old regrets?
Já é tarde demais, meu último capítulo terminaIt's already too late, my last chapter ends

Rompa com o passado e abrace o presenteBreak away from the past and embrace the present
Atrás das portas, as paredes escondem os tormentosBehind the doors, the walls conceal the torments
Levantar do peso de se sentir perdidoTo get up from under the shadow of feeling lost
Sob uma nova luz, mudar as visõesUnder a new light, change the visions
Não estamos sozinhos, vivemos através dos outros.We're not alone, we live through others.
Cada um com sua históriaEach in its history
Estou vivendo como nunca vivi antesI'm living like i never did before
Eu grito minhas palavras pra não me mataremI shout my words so they don't kill me

Eu tinha controle da minha vida, bem no cerne da minha existênciaI had a grasp on my life, right in the core of my existence
Mas agora me sinto renascendo, uma espécie de renascimentoBut now i feel reborn, some kind of renascence

Tem uma nova página em brancoThere's a new open page
E eu perceboAnd i realize
Já é tarde demais, meu último capítulo terminaIt's already too late, my last chapter ends
Ainda estou vivoAm i still alive
Com meus velhos arrependimentos?With my old regrets?
Já é tarde demais, meu último capítulo terminaIt's already too late, my last chapter ends