Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 218
Letra

Mdr

Mdr

Uma geração que estraga tudo e que faz a merdaUne génération qui foire tous et qui fous la merde
É, é, éYeah, yeah, yeah
Os moleques da minha quebrada tão todos no correLes p'tits d'chez moi ils bicravent tous du taga
Eles gritam que Paris é mágicoIl crient tous paris c'est magique
Paris é zoogatagaaaaaaaaaParis c zoogatagaaaaaaaaa
Paris é zoogatagaaaaaaaaaParis c zoogatagaaaaaaaaa

A taxa de suicídio tá aumentando, manoLe taux de suicide augmente mec
É por isso que o metrô tá atrasadoC'est pour ca que le métro tarde
Eu tô retrocedendo porque precisam me seguirJ'rétrograde car faut qu'on me suivent
Mas pros lesmas já é tarde demaisMais pour les escargots c'est trop tard
Como fazer pra avançar quando nas suas rodas tem troncos de árvoreComment faire pour avancé quand dans tes roues y'a des troncs d'arbres
Histórias de gramas ou então negócios de litros e armasDes histoires de grammes ou bien des affaires de litrons et d'armes
Não pensa que você rema como o Lilian quando tem o ze-bla de um gringoCrois pas que tu rame comme lilian quand ta le ze-bla d'un étranger
Você não nasceu pra comandar, você só serve pra trincheiraT'es pas fait pour le commandement toi t'es que fait pour les tranchés
Você não é francês, onde você se acha ---?T'es pas francais tu t'crois ou ---?
Você acha queTu crois que
É pelo seu pai que a gente se mexe!C'est pour ton père qu'on bouge !
Você não é o lobo mau, mano, você é só a Chapeuzinho VermelhoC'est pas toi l'grand méchant loup mec toi t'es que le chaperon rouge
Vou repetir, irmão, não perca seu tempo com as vadiasJ'te l'répéte petit frère perd pas ton temps avec les garces
Você achava que era a fava da galette, mas na verdade você é só o peru da festaT'croyais etre la feve de la galette mais en faite t'es que l'dindon d'la farce
Na real, você é como um cordeiroEn vrai t'es comme un agneau
Entregue a si mesmo numa florestaLivrez a lui meme dans une foret
Ele se achou o esperto, ze pequenoIl a fait le malin ze pequeno
Ele acabou totalmente furadoIl a finit entierement perforé

O refrãoLe refrain
Uma geração que estraga tudo e que faz a merdaUne génération qui foire tous et qui fous la merde
É, é, éYeah, yeah, yeah
Os moleques da minha quebrada tão todos no correLes p'tits d'chez moi ils bicravent tous du taga
Eles gritam que Paris é mágicoIl crient tous paris c'est magique
Paris é zoogatagaaaaaaaaaParis c zoogatagaaaaaaaaa
Paris é zoogatagaaaaaaaaaParis c zoogatagaaaaaaaaa

O ano 2000 não passouL'an 2000 n'est pas passé
No nosso calendário lunarDans notre calendrier lunaire
Então em Paris é a Idade da PedraDonc a paris c'est l'age de pierre
Não coloca limão na sua colher.Mets pas de citron dans ta cuillère.
Ok, seja firme no beatOk soit bonhomme sur l'beat
A gente não te disse nada de espetacularOn ta rien dit d'spectaculaire
Os caras como nós chegam em alta velocidadeLes mecs comme nous arrivent en bolide
E saem em carro celularIls repartent en car cellullaire
Quando a coisa tá feia, a gente dorme no chãoQuand c'est la merde on dors sur l'ter-ter
Pergunta pro black issoDemande a black sa
É, a gente zoa a cara dos policiaisOuais on s'fous d'la gueule de keufs
Quando os caras fazem piadas sujasQuand les types leurs font des blagues sales
É verdade que eu sou cromado, que eu sou moldado como o pequeno YounisC'est vrai que j'suis cromé qu'j'suis galbé comme le ptit younis
Mas eu fodo a mãe da sua re-mãe, eu pego ela e deixo em ToulouseMais j'nique la mére a ta re-mé j'la prend et j'la dépose a toulouse
Pra encontrar a inspiração, não precisa de uma guitarraPour trouvé l'inspi beh pas besoin d'une guitare
NãoNan
Eu lembro da hess quando eu freestylei no xadrezJ'repense a la hess quand j'freestylé au mitard
Quando eu tava na merda e não tinha ninguém atrás de mimQuand j'étais dans la merde et qu'y'avais personne derriere oim
Então agora, se me faz feliz ser reconhecido como número umDonc a s't'heure si sa m'fait plaisir d'etre reconnu en tant que number one

O refrãoLe refrain
Uma geração que estraga tudo e que faz a merdaUne génération qui foire tous et qui fous la merde
É, é, éYeah, yeah, yeah
Os moleques da minha quebrada tão todos no correLes p'tits d'chez moi ils bicravent tous du taga
Eles gritam que Paris é mágicoIl crient tous paris c'est magique
Paris é zoogatagaaaaaaaaaParis c zoogatagaaaaaaaaa
Paris é zoogatagaaaaaaaaaParis c zoogatagaaaaaaaaa

Pergunta pro Chabrulet, a gente não mistura sky e chardonnayDemande a chabrulet on mélange pas le sky et l'chardonnay
Pra subir no telhado, não é no térreo que tem que ralarPetit pour monté sur l'toit c'est pas au rez de chaussée qu'faut charbonner
Mano, os mais mal calçados não são necessariamente os sapateirosMec les plus mal chaussé c'est pas forcément les coordonniers
Agora espero que você saiba que leva tempo pra perdoarMaintenant j'éspere que tu sais qu'il faut du temps pour pardonner
O melhor conselho que eu posso dar pra todos os pequenos é boa sorte eL'meilleur conseil que j'puisse donner a tous les p'etits c'est bon courage et
Eles vão entender em certa idade que não se pode confiar no seu entornoIl comprendront a un certain age qui faut pas s'fier a son entourage
Quanto menos amigos você tiver, melhor você se saiMoins ta de potes et mieux tu t'portes
Conselho: evite as confidênciasConseil évite les confidences
O celular é só uma balança, quando você fala, os policiais dançamLe portable c'est qu'une balance quand tu blablates les keufs ils dansent
É o Mister You em uma batida do EriseC'est mister you sur une instru d'erise
Não faça o doido com os caras se você não quer que eles te acendamJoue pas le fou avec les types si tu veux pas qu'il t'allume ta race
É, éEh ouaiis
Os moleques da minha quebrada, na mecque é só perrengueLes p'tits de chez moi beh sur la mecque c'est des galères
Se hoje você tá jogando o croma, manoSi aujourd'hui tu joues le croma mec
Amanhã eles vão foder sua mãeDemain ils te niquerons ta mère

O refrãoLe refrain
Uma geração que estraga tudo e que faz a merdaUne génération qui foire tous et qui fous la merde
É, é, éYeah, yeah, yeah
Os moleques da minha quebrada tão todos no correLes p'tits d'chez moi ils bicravent tous du taga
Eles gritam que Paris é mágicoIl crient tous paris c'est magique
Paris é zoogatagaaaaaaaaaParis c zoogatagaaaaaaaaa
Paris é zoogatagaaaaaaaaaParis c zoogatagaaaaaaaaa


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mister You e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção