Vampire Knight

Cavaleiro Vampiro

Vampire Knight

Eu vejo sua sombra no escuro
I see your shadow in the dark
Eu sinto sua presença perto do meu coração
I feel your presence close to my heart
Segure minha mão com medo
Hold my hand in fear
Não desista de mim
Don’t give up on me

A neve cai tenra
Snow falls tender
Branco sem pecados
White with no sins
Voce me roubou da morte
You stole me from death
Eu sei que você me ama
I know you love me
Mas você é tão diferente de mim
But you’re so different to me

Este é o meu coração
This is my heart
Mantenha em suas mãos
Keep it in your hands
Beba meu sangue, amor sem fim
Drink my blood, never ending love
Esta é a minha oferta, para quem eu sonho
This is my offer, for the one I dream
Todas as noites eu desejo que minha oração se torne realidade
Every night I wish my prayer comes true

Outra noite sem dormir está prestes a começar
Another sleepless night is about to start
Novamente sozinho com seus pensamentos dolorosos
Again all alone with your painful thoughts
Eu posso ver seu sorriso tão triste e frio
I can see your smile, so sad and cold
Você nunca quis começar uma guerra
You never meant to start a war

Este é o meu coração
This is my heart
Mantenha em suas mãos
Keep it in your hands
Beba meu sangue, amor sem fim
Drink my blood, never ending love
Esta é a minha oferta, para quem eu sonho
This is my offer, for the one I dream
Todas as noites eu desejo que minha oração se torne realidade
Every night I wish my prayer comes true

Você deu sua vida por aqueles que você amava
You gave your life for the ones you loved
Você me deixou sozinho neste mundo escondido
You left me alone in this hidden world
Depois de mil anos
After a thousand years
Eu ainda amo você
I'm still loving you

Aqui está minha vida que estou dando a você
Here’s my life that I'm giving to you