The Chimera

A Quimera

The Chimera

Ela não se escondeu nem fingiuShe didn´t hide or pretend it
Eu era o homem que ela amaria como uma esposa perfeitaI was the man she would have love like a perfect wife
Ela não queria abrir mão dissoShe didn´t want to renounce it
Eu era o homem que ela buscou a vida inteiraI was the man she was searching for all of her life

Eu não respondo a elaI don´t respond to her
Eu a deixei sozinhaI left her all alone
Ela me persegue a qualquer custoShe wander me at any cost

Ela queria prova do meu amor por elaShe wanted proof my love for her
Matar um monstro pra provar meu valorKill a monster to prove my valor
Eu vou sobreviver?Will I survive?
Minha recusa foi um insulto para aquela rainha casada apaixonadaMy refusal was an insult for that married queen in love

Eu não quero apenas um casoI don´t want just a love affair
Ela contou uma mentira pro marido pra se vingarShe told her husband a lie to get her own revenge
O rei furioso não conseguiu me matarThe furious king could not kill me
Ele me mandou pro pai da sua esposa fielHe sent me to the father of his faithfull wife
Com um truque pra me pegarWith a trick for trapping me

Ela queria prova do meu amor por elaShe wanted proof my love for her
Matar um monstro pra provar meu valorKill a monster to prove my valor
Eu vou sobreviver?Will I survive?
Minha recusa foi um insulto para aquela rainha casada apaixonadaMy refusal was an insult for that married queen in love

Venha aqui, perto de mim, Pégaso, orgulhoso cavalo aladoCome here, near me, Pegasus proud winged horse
Ouça-me, confie em mim, meu corcel me leve para o altoHear me, trust me, my steed carry me up in the air
Deixe-me ver o que não consigo verLet me see what I can´t see
Conceda-me agora a visão das alturasGrant me now the sight of height

Eu enfrentarei a criatura sem medoI will face the creature without fear
Onde todos falharam, eu vou ter sucesso!Where all failed I will succeed!

Ela queria prova do meu amor por elaShe wanted proof my love for her
Matar um monstro pra provar meu valorKill a monster to prove my valor
Eu vou sobreviver?Will I survive?
Minha recusa foi um insulto para aquela rainha casada apaixonadaMy refusal was an insult for that married queen in love