These Days

Esses Dias

These Days

Sábado à noite na cidadeSaturday night out in the city
Skinheads se divertindo com garotas tão lindasSkinheads having fun with girls so pretty
Gritando e balançando na pista de dançaShouting and rocking on the dance floor
Até sermos expulsos pela porta do barUntil we get kicked out of the pub's door

Refrão:Chorus:
É assim que eu quero viver minha vidaThat's how I wanna live my life
Sempre na beira da facaAlways stand on the edge of the knife
Enquanto o sangue correr nas minhas veiasAs long as blood runs in my veins
Estou tão orgulhoso desses diasI'm so fucking proud of these days

A caminho do próximo lugarOn our way to the next place
A gente deu uma surra em alguns filhos da puta comunistasWe slashed up a few commie bastards face
Vejo na sarjeta um vermelho sangrandoI see in the gutter a bleeding red
Oh Deus, como é bom ser um skinheadOh god how good it feels to be a skinhead

Na próxima balada a festa tá pegando fogoIn the next pub party's getting wild
Skinheads em cima da mesa gritando salve salveSkinheads on the table shouting hail hail
Todo mundo cantando a música do MistreatEverbody's singing Mistreat's song
A festa continua a noite todaThe party continues all night long

Domingo de manhã eu me sinto tão malSunday morning I feel so bad
A pior ressaca que já tiveThe worst hangover that I ever had
Não consigo sair da camaI can't get myself out of bed
Mas ainda assim é tão bom ser um skinheadBut still it feels so good to be a skinhead