Broken Hearted Girl

Garota de coração partido

Broken Hearted Girl

Olá solidão
Hello loneliness
Liguei para você aqui para descansar
I called you here to rest
Mas onde está meu amante?
But where is my lover?
Eu o deixei alto e como eu acabei
I left him high and how’d I end up
Eu durmo com a luz acesa
I sleep with the light on
Sempre olhando por cima do meu ombro
Always looking over my shoulder

Vou superar você
Will I get over you

Ou eu me tornarei apenas parte de uma menina de coração partido
Or will I become only part of a broken-hearted girl
Nada além da arte solitária de uma menina de coração partido
Nothing beyond the lonely art of a broken-hearted girl
E o que o homem pertence ao jardim de uma menina de coração partido
And what man belongs in the garden of a broken-hearted girl
De volta à longa jornada, comecei como uma garota de coração partido
Back to the long journey I started as a broken-hearted girl

E se eu estive errado, peço-lhe que ignore a bagunça
And if I’ve been wrong, I ask you to ignore the mess
Assim que você for, eu vou aprender melhor como precisar de você menos
As soon as you’re gone I will learn better how to need you less
Se eu estive errado, peço que você perdoe minha ignorância
If I have been wrong I ask you to forgive my ignorance
Assim que estiver no meu caminho, aguardo as coisas que eu deixei
As soon as I’m on my way I long for the things that I have left

E vou continuar
And I will go on