Arms Wide Open

Braços Bem Abertos

Arms Wide Open

O que o amor parece? É a questão que eu estive refletindo"What does love look like?" is the question I've been pondering
O que o amor parece?What does love look like?
O que o amor parece? É a questão que eu tenho perguntado a Você"What does love look like?" is the question I've been asking of You
Uma vez acreditei que amor era romance, apenas uma casualidadeOnce believed that love was romance, just a chance
Eu ainda pensei que amor era para o sortudo e o bonitoI even thought that love was for the lucky and the beautiful
Eu uma vez pensei que o amor era um êxtase momentâneo, mas amor é mais do que issoI once believed that love was a momentary bliss, but love is more than this
Tudo o que você sempre quis era a minha atençãoAll You ever wanted was my attention
Tudo o que você sempre quis de mim era amorAll You ever wanted was love from me
Tudo o que você sempre quis eram os meus afetos para sentar aqui aos Teus pés e me dizer...All You ever wanted was my affections to sit here at Your feet and tell me
O que o amor parece? É a questão que eu estive refletindo"What does love look like?" is the question Ive been pondering
O que o amor parece? Se tudo na vida termina em amor, então me diga"What does love look like?" If all of life comes down to love then tell me
O que o amor parece? É a questão que eu estive refletindo"What does love look like?" is the question Ive been pondering
O que o amor parece?"What does love look like?"

Então sentei um pouco frustrada e confusaThen I sat down a little frustrated and confused
Teu fogo de vida termina em amor, o amor tem que ser mais do que sentimentoYour Fire of life comes down to love. And love has to be more than sentiment,
Mais do que egoísmo e ganho egoístaMore than selfishness and selfish gain

Então eu o vi láThen I saw Him there
Pendurado em um madeiro, olhando para mimHanging on a tree, looking at me
Eu o vi láI saw Him there
Pendurado no madeiro, olhando para mimHanging on a tree, looking at me
Ele estava olhando para mim, olhando para Ele, olhando fixamente através de mimHe was looking at me, looking at Him, staring through me
Eu não pude escapar dos seus lindos olhosI could not escape those beautiful Eyes
E eu comecei a chorar e chorarAnd I began to weep and weep

Ele tinha braços bem abertos e o coração expostoHe had arms wide open, the heart exposed
Braços bem abertos, Ele estava sangrando, sangrandoArms wide open, He was bleeding, bleeding.
Braços bem abertos, coração expostoArms wide open, heart exposed
Braços bem abertos, Ele estava sangrando, sangrandoArms wide open, He was bleeding, bleeding.
Definição do amorLove's definition
Definição do amor, Ele estava olhando para mimLove's definition, was looking at me
Olhando para mim, pendurado no madeiraLooking at Him, hanging on a tree
Eu comecei a chorar, chorar e chorarI began to weep and weep and weep and weep
Assim é como eu sei o que é amorThis is how I know what Love is.

E como eu sentei lá, chorando e gritandoAnd as I sat there, weeping, crying,
Aqueles lindos olhos, cheios de desejo e amorThose beautiful Eyes full of desire and Love.
E ele disse para mimAnd He said to me
"Você deveria me amar, você deveria me amar""You shall love Me..You shall love Me."
Com os braços bem abertos, coração expostoWith arms wide open, heart exposed
Com braços bem abertos, sangrando, às vezes sangrandoWith arms wide open, bleeding, sometimes bleeding
Você deveria me amar, você deveria me amar"You shall love Me.. You shall love Me.."

“Se alguém está procurando por amor em todos os lugares errados"If anybody is looking for love in all the wrong places
Se você tem buscado por amor, venha para Mim, venha para MimIf you've been searching for love, come to Me, come to me
Tome sua cruz. Negue-se a si mesmo.Take up your cross. Deny yourself.
Esqueça a casa do seu pai e corra, corra para MimForget your father's house and run, run with Me
Porque você foi feito para abandonar o seu coração e escutar'Cause you were made for abandon your heart and listen
Porque você foi feito por alguém mais grandioso, alguém maior, então Me siga'Cause you were made for Someone greater, Someone bigger, so follow Me
E você virá viver quando você aprender a morrer”And you'll come alive when you learn to die"

E ele disse para mim,And He said to me
“Você deveria me amar, você deveria me amar”"You shall love Me. You shall love Me"

Com braços bem abertos, coração expostoWith arms wide open, heart exposed
Com braços bem abertos, sangrando, às vezes sangrando.With arms wide open, bleeding, sometimes bleeding