Nevermore

Nunca Mais

Nevermore

Você se foiYou have marched away
E nunca mais voltouFor never come back
As vestes de lutoThe funeral vestments
Agora cobrem seu corpoNow cover your body
A morte gloriosaThe glorious death
Te chamou...Has called you...
Atravesse os grandes portões!Cross the great gates!

O choroThe crying
O canto fúnebreThe funeral chant
Da esperançaOf the hope
Agora adotouNow has adopted
Essas palavras melancólicasThis melancholic words
Nunca, nunca mais!Never, never more!

Entre no túnelEnter the tunnel
Sem olhar pra trásNot looking back
Esqueça toda dorForget all pain
Toda angústiaAll anguish
Atrás só permanecemBehind only remain
Os espíritos esquecidosThe forgotten spirits
Debaixo das ruínas do caosBeneath the ruins of chaos

Memórias de umaMemories of a
Vida tortuosaTortuous life
A misériaThe misery
AumentaIncreases
MultiformeMultiform
No horizonteAt the horizon

Mas é maiorBut it's greater
A miséria que viveThe misery that lives
Em nossas almasIn our souls
Agora volte pra mimNow come back for me
Leve meu espírito e me leveTake my spirit and take me
Onde a noite não tem fimWhere the night has no end

Libere-meRelease me
Dessa grande agoniaFrom this great agony
Volte pra mimReturn for me
Pare a dorStop the pain
Pare o choroStop the crying
A morte gloriosaThe glorious death
O sonho profundoThe profound dream
Essa é minha oraçãoThis is my prayer
Leve-me agora paraTake me now for
Nunca mais voltarNever come again